genealodzy.pl

Witam proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Józefa Opitz syna Karola i Anny z domu Juryga poniżej zamieszczam link wpis 451
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 1-0454.jpg
Serdzenie dziękuję za pomoc pozdrawiam Grzegorz

Łódź par. Św. Krzyża 23/02/1890 o 18:00,
Ojciec: Karol Opic, wyrobnik z Łodzi, lat 24,
Świadkowie: Antoni Stryczek, Franciszek Filipowicz, pełnoletni wyrobnicy z Łodzi,
Dziecko: chłopczyk, ur. 21/02/1890 o 5:00,
Matka: Anna zd. Juryga, lat 18,
Imię na chrzcie: Józef,
Chrzestni: Antoni Stryczek i Anna Filipowicz.