genealodzy.pl

Proszę uprzejmie o przetłumaczenie aktu urodzenia o nr 93 z roku 1907 Jan Stanisław Sawicki/rodzice Jan Sawicki i Leontyny Bratkiewicz/ miejscowość Sterdyń
https://skanoteka.genealodzy.pl/index.p ... 91-096.jpg

Sterdyń 30/05/1907 o 19:00,
Ojciec: Jan Sawicki, lat 29, leśnik z Holenderni,
Świadkowie: Joachim Borysiuk 60, Wincenty Klimczuk 36, chłopi ze Sterdynia,
Dziecko: chłopczyk, ur. 23/05/1907 o 22:00 w Holenderni,
Matka: Leontyna zd. Bratkiewicz, lat 21,
Imię na chrzcie: Jan Stanisław,
Chrzestni: Wacław Mogulski i Paulina Mogulska.