Strona 1 z 1

zgon Antoni Czapski 1792 Kliczkowy

: śr 26 lis 2025, 22:29
autor: Bialas_Malgorzata
https://drive.google.com/file/d/1iEV5Ms ... sp=sharing
bardzo proszę o 1 słowo przed sepultura
akt pod koniec 2 strony zgon Czapski Antoni
w innych aktach jest w tym miejscu wiek
Małgorzata

Re: zgon Antoni Czapski 1792 Kliczkowy

: wt 02 gru 2025, 23:41
autor: GrabowskiF
o te słowa chodzi?
Obrazek
próbowałem poprawiać plik, żeby był bardziej czytelny, ale tylko tyle udało mi się uzyskać.
Nie umiem odczytać, może ktoś inny będzie mieć więcej wiedzy i lepszy wzrok ;-)

Re: zgon Antoni Czapski 1792 Kliczkowy

: czw 04 gru 2025, 08:24
autor: Bialas_Malgorzata
dziękuję :)
przetłumaczyłam przyczyna śmierci krwiomocz wywołany chorobą i tu chodzi o ostatnie słowo przed sepultura 29