genealodzy.pl

Poproszę o tłumaczenie aktu urodzenia Kazimiery Tomaszewskiej, córki Józefa Tomaszewskiego i Zofii Pleban.

Strona 11, skan 219, akt nr 437
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... i=12759264

Dziękuję za pomoc
Konrad

Warszawa par. Św. Antoniego 16/08/1896 o 15:00,
Ojciec: Józef Tomaszewski, numerowy, lat 30, zam. w Warszawie przy ul. Furmańskiej nr 2702,
Świadkowie: Wincenty Koziński urzędnik prywatny, Kazimierz Wiśniewski tkacz, pełnoletni z Warszawy,
Dziecko: dziewczynka, ur. 07/08/1896 o 14:00 w Warszawie,
Matka: Zofia zd. Pleban, lat 24,
Imię na chrzcie: Kazimiera,
Chrzestni: Wincenty Koziński i Anna Wiśniewska.