genealodzy.pl

Dzień dobry,
proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Konstantego Grabickiego z roku 1870 parafia Warszawa-Leszno. Matka Zofia.
Akt 129
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 308&zoom=1

Z góry dziękuje
Mateusz

Warszawa 05/03/1870 o 10:00,
Zgłaszający: Marianna Sokołowska, akuszerka, lat 30, zam. w Warszawie przy ul. Nowolipie nr 2443,
Świadkowie: Walenty Lustański 30 szewc, Aleksander Kozłowski 33 krawiec, zam. w Warszawie,
Dziecko: chłopczyk, ur. 05/03/1870 o 7:00 w Warszawie przy ul. Nowolipie nr 2457
Ojciec: nn,
Matka: Zofia Grabicka zd. Rutkowska, wdowa, szwaczka, lat 23,
Imię na chrzcie: Konstanty,
Chrzestni: Walenty Lustański i Helena Czaczkiewicz.