genealodzy.pl

Proszę o tłumaczenie:

Nr aktu 28, U, Szewna, Szewna, 1893
Imię: Antoni, nazwisko: Niedbała,
Matka: Józefa Niedbała
Ojciec: NN

Nie wiem czy to na pewno ten akt:
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,423199,48

Z góry dziękuję za pomoc,
K.

Szewna 31/01/1893 o 17:00,
Zgłaszający: Wiktoria Wójtowicz, akuszerka z Szewnej, lat 67,
Świadkowie: Ignacy Wójtowicz 40, Ignacy Wójtowicz 30, robotnicy z Szewnej,
Dziecko: chłopczyk, ur. 30/01/1893 o 17:00 w Szewnej,
Ojciec: nn,
Matka: Józefa Niedbała, panna, lat 20,
Imię na chrzcie: Antoni,
Chrzestni: Antoni Sałapa i Marianna Burda.

OK