genealodzy.pl

Pozdrowienia,

Szukam dla pomocy z tłumacznia. Proszę i dziękuję.

Rok: 1881
Mąż: Tadeusz Skoniecki
Żona: Maryanna Wójcik
Parafja: Wyszków (Węgrowski powiat)

URL dla rekord (rekord #1, na lewo):

https://drive.google.com/file/d/1jU6s9i ... sp=sharing

URL dla strona w szukajwarchiwum.pl:

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... ki=6080166

-Jacob

Wyszków 24/01/1881 o 15:00,
Świadkowie: Franciszek Kołak 27 gospodarz ze wsi Sinołęka, Józef Tomaszewski 37 gospodarz ze wsi Wyszków,
Młody: Tadeusz Skonecki, kawaler, lat 29, syn Kazimierza i Agnieszki zd. Zwoleńska, ur. i zam. przy rodzicach we wsi Sinołęka,
Młoda: Marianna Wójcik, panna, lat 21, córka zmarłego Jakuba i żyjącej Katarzyny zd. Kałuska małż. Wójcik, ur. i zam. przy matce we wsi Wyszków.

Ogłoszenia w par. Grębków i Wyszków.