genealodzy.pl

Wiatm,

bardzo proszę o przetłumaczenie aktu nr. 95 https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 233&zoom=3

Warszawa par. Św. Trójcy 20/09/1896 o 18:00,
Świadkowie: Antoni Sieczko(?) 43 piekarz zam. w Warszawie przy ul. Czerniakowskiej nr 8(?), Jan Oreński 34 służący zam. we wsi Tworki pod Warszawą,
Młody: Michał Andrzej Mielczarek, murarz, kawaler, lat 20, ur. w par. tutejszej, syn Feliksa i Antoniny zd. Mazaran małż. Mielczarek, zam. w Warszawie przy ul. Czerniakowskiej nr 2923,
Młoda: Antonina Marianna Jędrzejczyk, panna zam. przy rodzicach, lat 16, ur. w Warszawie w par. Św. Barbary, córka Józefa i Agnieszki zd. Naroźniak małż. Jędrzejczyk, zam. w Warszawie przy ul. Czerniakowskiej nr 2923.

Super, bardzo dziękuję za pomoc!