genealodzy.pl

Sz. Panstwo. Poniższy tekst pochodzi ze zbioru "Ведомости справок о судимости 1870–1927 годов".
63337. ДЗВОНКОВСКИЙ, АЛЕКСАНДР Осипов, 20 л. Шляхт. Остроленкск. у., гм. Червин, д. Хроснице; — Ломжин. О. С., 15 Февр. 910, 140, 1525 и 1528 У., тюр. 3½ г. Исп. 9 Апр. 1910.
Czy ktoś z Państwa zechciałby wyjaśnić za jakie przestępstwo został skazany Aleksander Dzwonkowski. Będę zobowiązany. Tadeusz Dzwonkowski

artykuly 1525 i 1528 - skazany za zgwalcenie

Sz.Panie. Ja się pytam zupełnie poważnie. Według innych przekazów został schwytany podczas nielegalnego przekraczania granicy z Prusami. Celem jego podroży był wyjazd do brata Ignacego i brata Teofila , którzy mieszkali w USA. Proszę w miarę możliwości i załączenie skanu wspomnianych dwóch paragrafów. Pozdrawiam Tadeusz Dzwonkowski

Jesli Pan nie chce sluchac odpowiedzi, nie nalezy zadawac pytan.

Prosze przeczytac: "Уложение о наказаниях уголовных и исправительных".

Wspomniano rowniez artykul 140. Dotyczy on tego, jak sadzic osoby w wieku od 14 do 21 lat (nieletnich). Dlatego otrzymal taka niewielka kare.