Jakie to imię? Akt urodzenia, 1890, Dąbrowa Chełmińska OK

Tłumaczenia dokumentów pisanych po niemiecku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki oraz Pomoce w tłumaczeniu..

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

alicja2223

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 113
Rejestracja: śr 29 wrz 2021, 23:33

Jakie to imię? Akt urodzenia, 1890, Dąbrowa Chełmińska OK

Post autor: alicja2223 »

Nie jestem pewna jakie imię zostało nadane dziecku, proszę o pomoc z rozpoznaniem

akt urodzenia nr 95, Dąbrowa Chełmińska, 1890 rok

https://www.genealogiawarchiwach.pl/arc ... uery.query

Z góry dziękuję i pozdrawiam
Alicja
Ostatnio zmieniony czw 05 lut 2026, 20:11 przez alicja2223, łącznie zmieniany 1 raz.
Malrom

Sympatyk
Posty: 8042
Rejestracja: czw 01 gru 2011, 20:24
Otrzymał podziękowania: 32 times

Re: Jakie to imię? Akt urodzenia, 1890, Dąbrowa Chełmińska

Post autor: Malrom »

Max

Pozdrawiam
Roman M.
Awatar użytkownika
PPPietrzak

Sympatyk
Posty: 89
Rejestracja: pn 24 lis 2025, 07:49
Podziękował: 4 times
Otrzymał podziękowania: 13 times

Re: Jakie to imię? Akt urodzenia, 1890, Dąbrowa Chełmińska

Post autor: PPPietrzak »

alicja2223 pisze: śr 04 lut 2026, 21:14 Nie jestem pewna jakie imię zostało nadane dziecku, proszę o pomoc z rozpoznaniem

akt urodzenia nr 95, Dąbrowa Chełmińska, 1890 rok

https://www.genealogiawarchiwach.pl/arc ... uery.query

Z góry dziękuję i pozdrawiam
Alicja
Potwierdzam. Max.
__________
Pozdrawiam
Przemysław Pietrzak

tłumaczę z Gemini PRO.
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - niemiecki”