genealodzy.pl

Dzień dobry, potrzebuję pomocy. W akcie małżeństwa mojego przodka Wojciecha Krawczyka z Teklą jego żona jest z d. Nowak. Ale w akcie ich pierwszego dziecka pisze że matka jest z d. Kodur, tak samo jeszcze w aktach urodzeniach dwóch dzieci. Później w akcie urodzenia czwartego dziecka piszę że z d. Nowak i tak jeszcze dwójka dzieci. Później w akcie urodzenia ostatniego dziecka piszę znowu że z d. Kodur. Dlaczego tak jest? Ksiądz się pomylił? To te same osoby.


Małżeństwo Wojciecha i Tekli Nowak:

https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... 843&near=1

Dzieci Wojciecha i Tekli:

https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... te=&near=1

Ojciec Tekli byl znany jako Nowak i Chodura, Kodura, Hodura ( tego nazwska duzo w parafii z ktorej pochodzili
czyli Lask.
Masz akt zgonu Rocha ?
To chyba AZ Rocha:
1846 25 Roch Chodura Borszewice Wesułka
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=1.62
AU Tekli
1824 190 Tekla Nowaczyk Roch Marianna Szczepaniak Łask Orchów
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 2&zoom=3.2
i bracia Karol 1819 i Andrzej 1822 parafia Łask
Nazwisko matki z domu tez przemiennie Florczak, Szczepaniak.

Pozdrawiam
Grazyna

To jest akt urodzenia Tekli
Ten akt zgonu widziałem. Ale dlaczego Nowak a nie Kodur miała by być Tekla? Mam inny akt urodzenia Tekli Nowak

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 94&lang=pl

A tu masz AM rodzicow Tekli.
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... 818&pair=1

Grazyna

Dziękuje. Tylko ja mam inny akt Urodzenia Tekli. Dlaczego? To drugi kościół w Łasku? Bo mam też akt urodzenia Wojciecha w tej samej księdze co Tekla bo w genetece nie było. A okazuję się że akt urodzenia Tekli też jest tylko inny. Może to inna osoba?

Ja zalaczylam AU z USC a na FS sa metryki z parafii.
To jest AU Tekli.
Przeczytaj dokladnie poczatek aktu to zrozumiesz.

Grazyna

A dobrze przepraszam. Czyli po prostu nie ma Aktu USC Wojciecha Krawczyka. Tylko dlaczego raz jest nazwisko Kodur a raz Nowak?

Musisz przeanalizowac wszystkie metryki tej rodziny, gdzies moze zapisano Nowak alias Kodur ... albo zwany
Kodur/Hodur, zarowno parafialne jak i z USC, moze gdzies wyplynie. Tak bywalo, ze mial inne nazwisko a znany byl pod innym.
Moze jego matka byla z domu Kodur ?

Grazyna

Dobrze posprawdzam, dziękuje za pomoc. Ale nie ma USC Wojciecha Krawczyka, dlaczego?

Może urodził się w innej parafii? A jakieś rodzeństwo jest?

Zofia

Nie on jest i mam jego metrykę z parafii ale nie USC.

Drugi wpis po lewo

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 89&lang=pl

Zwróć uwagę, że Karol (ur 1819r. syn Rocha Nowaczyka i Marianny) zmarł jako Karol Chodura w 1838r./Barycz (akt 88), zgon zgłosił ojciec Roch Chodura
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 9999999998
Do 1830r. Rocha zapisywano jako Nowak/Nowaczyk (występuje jako zgłaszający ur lub zg oraz jako chrzestny) natomiast od 1831r. jako Godurko/Kodurko/Chodurko/Kodurski.

Dziękuję, czyli chyba zmienili nazwisko

świętokrzyskie - par.Lisów byli Chodur , Hodor

franekpatyk pisze: czw 26 lut 2026, 10:37 Dziękuję, czyli chyba zmienili nazwisko

Nie musieli zmieniać nazwiska...
Byli niepiśmienni, sami nie wiedzieli jak się ich nazwisko pisze, ksiądz zapisywał jak usłyszał, a ci podawali ustnie jak chcieli. ˛Po drodze na chrzest do kościoła zawsze była karczma... po wizycie tam języki się plątały...