Akt ślubu Franciszek i Franciszka Zakrzewscy USC Grodziczno nr akt 8

Tłumaczenia dokumentów pisanych po niemiecku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki oraz Pomoce w tłumaczeniu..

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

ODPOWIEDZ
Zaczek1980

Sympatyk
Posty: 17
Rejestracja: czw 04 gru 2025, 09:35

Akt ślubu Franciszek i Franciszka Zakrzewscy USC Grodziczno nr akt 8

Post autor: Zaczek1980 »

Dzień dobry.
Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu Franciszka Zakrzewskiego (ur. 25.11.1854 Straszewo) z Franciszką Trembecką (ur. 25.04.1854), USC Grodziczno 1879 rok nr akt 8.
Rodzice Franciszka Zakrzewskiego: Jakub Zakrzewski i Zuzanna Uznańska (po drugim mężu Zimniewska).
Rodzice Franciszki Trambeckiej: Andreas Trembecki, Margaret Kolasińska.

https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... uery.query

Pozdrawiam
Olka Ż.
Na górę
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - niemiecki”