Strona 1 z 1

Komplikacja z nazwiskiem Czapla/Krawczyk

: sob 14 mar 2026, 19:11
autor: franekpatyk
Dzień dobry. Znalazłem akt urodzenia Kazimierza Czapli syn, Bartłomieja i Tekli Krawczyk akt nr 17

https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... 830&near=1

A tu metryka chrztu (Wpis na prawo na dole):
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 24&lang=pl

W jego małżeństwie jest napisane też że ma nazwisko Czapla

https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... te=&near=1

Ale ich syn ma nazwisko Krawczyk

https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... rdertable=


I pytanie. Czy ma coś wspólnego z moją rodziną, Bartłomiejem Krawczykiem?

Bartłomiej urodził się w 1777 Grabia par. Marzenin

https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... 777&near=1
W 1821 miał ślub z Barbarą Zawadowską, a w 1823 miał ślub z Teklą Czapla.


https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... _date=1823

Ich dzieci:

https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... te=&near=1

+ ich syn Wojciech Krawczyk ur. 1824 roku w Kopyść par. Łask
Drugi wpis po lewo

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 89&lang=pl


PS. W drugim akcie małżeństwa Petronelli Redy jest wpisane że Kazimierz KRAWCZYK jej mąż zmarł w 14 czerwca 1855 (Nie ma aktu zgonu jego :| )
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... 858&near=1

Czy Kazimierz Czapla/Krawczyk ma coś wspólnego?

Re: Komplikacja z nazwiskiem Czapla/Krawczyk

: sob 14 mar 2026, 22:42
autor: Al_Mia
Patryku
Moim zdaniem wystąpił tu ewidentny błąd dokonującego zapisu urodzenie Kazimierza w księdze cywilnej.
W akcie chrztu wyraźnie Kazimierz jest Bartłomieja i Tekli z Czaplów (małżonków) Krawczyków

Do aktu ślubu przedstawił Kazimierz cywilny akt urodzenia stąd ślub z takim nazwiskiem (Czapla)musiał być zapisany. Może nie było czasu ani możliwości szybkiego sprostowania błędu, zwłaszcza że jego ojciec Bartłomiej już nie żył. Prawdopodobnie ten błąd został potem wyjaśniony (może nawet na papierze dostał sprostowanie, ale znowu w księdze nikt nie odnotował poprawki) i dzieci i jego żona byli już poprawnie zapisywani z nazwiskiem Krawczyk.

pozdrawiam
Ala

Re: Komplikacja z nazwiskiem Czapla/Krawczyk

: sob 14 mar 2026, 22:57
autor: franekpatyk
Dziękuję