genealodzy.pl

Kochani,

Pomagam mojemu bardzo dobremu znajomemu stworzyć drzewo genealogiczne. Śląską część drzewa mu w mig opracowałem, ale przyszły schody: trzeba szukać na dzisiejszej Ukrainie, a ja najdalej na Wschód dotąd szukałem w Cieszynie. Przejrzałem tutaj forum, ale ciężki to temat i niewiele znalazłem, stąd uprzejma prośba o "wędkę".

Chodzi o wieś Kuchcze, a jak podaje Internet, jest to Rejon Waraski, Obwód Rówieński - co by się zgadzało z danymi otrzymanymi od znajomego, czyli dzisiejsze pogranicze ukraińsko-białoruskie.
Chodzi o Mirona Dudzicza, ślub brał przed rokiem 1925, gdyż już w marcu 1925 roku w Kuchczach urodził mu się syn Antoni. Miał rodzeństwo, ale czy był najstarszy - nie wiadomo.
I to by było chyba tyle, jeśli idzie o informacje.

Byłby w stanie ktoś coś doradzić? Pod jaką parafię ta wieś podlegała? Jakie były sąsiednie parafie? Czy księgi są, a jak tak, to gdzie ich szukać? Może jakimś cudem skany są na Wschodnich stronach?


Dziękuję i serdecznie pozdrawiam,
Artur

Arturze,
jest Antoni - skan 13/144: https://rv.archives.gov.ua/upload/2021/ ... QVE9PQ.pdf
Państwowe Archiwum Obwodu Rówieńskiego: https://rv.archives.gov.ua/ocifrovani-s ... =5&&fund=5
Wsi Kuchcze/Кухче należy szukać w zasobach miejscowości Chrapin/Храпин prawosł., ale jak wynika z AU Antoniego, ur. w miejscowości Żeleznica --> Залізниця? - może ta: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0 ... %BE%D0%BD) i tu byłyby skany: https://rv.archives.gov.ua/ocifrovani-s ... otation=12
Pozdrawiam

To chyba siostra Antoniego - Antonina ur 10.V.1904r. (akt 16) skan 48
https://rv.archives.gov.ua/upload/2025/ ... elE9PQ.pdf
Druga siostra Anna ur 22.IX.1906r. skan 12
https://rv.archives.gov.ua/upload/2025/ ... bVE9PQ.pdf
Był jeszcze Ewdokim (chyba) ur w 1909r. oraz Ignacy ur 1913r. Pewnie były też inne dzieci między 1914-1925.

Dobry wieczór,

Drogie Panie, jesteście niesamowite! Bardzo dziękuję.

Elży dziękuję za fachowe, konkretne i rzeczowe wskazanie skanów i naprowadzenie gdzie szukać. Nie spodziewałem się, że AU z 1925 będzie online!

Bożenie dziękuję za odnalezienie AU siostry Antoniego - Antoniny. Dzięki tej równie ważnej wskazówce wiem, że ślubu należy szukać nie tyle przed 1925, co przed 1904. Oszczędziło to sporo czasu.

Przejrzałem śluby, ale nie znam rosyjskiego, ani cyrylicy, choć wiedziałem, że należy szukać nazwisk na Dy i Cm (kolejno Dudzicz i Stepaniuk), resztę jakoś "dodukałem". Znalazłem nieco osób o tych nazwiskach, ale ślubu Mirona ze Stefanią nie odnalazłem. Być może wynika to z faktu, że brakuje kilku roczników w okolicznych parafiach (m.in. z 1903).

I tu mam kolejne pytanie: czy na Ukrainie, tak jak w Polsce, mamy do czynienia z różnymi egzemplarzami (kopiami/wtóropisami etc.), które są w archiwach państwowych, diecezjalnych lub na parafiach, a dostępne skany obejmują jedynie jeden z kilku egzemplarzy danej księgi? Gdzie można szukać innych kopii?

Jeszcze raz bardzo dziękuję za fachową poradę Elży i Bożenie.

Serdecznie pozdrawiam,
Artur

W październiku 1901r./Żelezince Miron (Lewkiew) Dudicz jest chrzestnym (akt 21) skan 19
https://rv.archives.gov.ua/upload/2025/ ... cUE9PQ.pdf
Syn Mirona Dudzicza - Ewdokim zgon 9.X.1909r./Zeleznica (akt 16) skan 62
https://rv.archives.gov.ua/upload/2025/ ... ZUE9PQ.pdf
Córka Mirona i Stefanii - Olimpiada ur 10.XI.1910r./Zeleznica (akt 29) skan 77
https://rv.archives.gov.ua/upload/2025/ ... ZUE9PQ.pdf
Córka Olimpiada ślub z Pawłem Koniecznym 1.II.1931r./Żeleźnica (akt 4) skan 73
https://rv.archives.gov.ua/upload/2025/ ... YVE9PQ.pdf
Anna Dudzicz (córka Mirona) ślub z Pawłem Kisłunem ze wsi Kuchcze 20.II.1929r./Sudcze (akt 3) skan 58
https://rv.archives.gov.ua/upload/2025/ ... cGc9PQ.pdf