genealodzy.pl

Dzień dobry,
proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu chrztu Michała Żurewicza (nr 62) z parafii Woronów. Michał został ochrzczony 28.10.1862 r., był synem Krystyny. Załączam skan aktu w Family Search:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... Id=4166194
Bardzo dziękuję za pomoc!
Pozdrawiam,
Franciszek

62/ Żurwicz
- 28.X.1862 w woronowskim rzym.kat. kościele parafialnym ks. St. Delecki ochrzcił dziecko imieniem Michał
- chłopki Krystyny, nieślubny syn, urodzony 21.VIII, tego roku w Woronowie
- chrzestnymi byli Mikoł (Mikołaj) Bomia? z Wiktorią Minkiewiczową

Ela

Woronów 28/10/1862 - chrzest,
Woronów 21/08/1862 - narodziny,
Dziecko: chłopczyk Michał,
Ojciec: NN,
Matka: chłopka Krystyna Żurwicz/Żurewicz,
Chrzestni: chłopi Mikołaj B...(?) i Wiktoria Minkiewiczowa.