Gdzie szukać w Niemczech informacji o uchodźcach?

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

Chalabala_Rafał

Sympatyk
Posty: 39
Rejestracja: wt 01 maja 2007, 23:15

Gdzie szukać w Niemczech informacji o uchodźcach?

Post autor: Chalabala_Rafał »

Jak się dowiedziałem niedawno, mój dziadek w czasie II WŚ uciekł z terenów dzisiejszej Ukrainy do Monachium, gdzie jako uchodźca zmienił nazwisko, które teraz noszę i ja. Moja babcia, zna tylko jego prawdziwe imię i nazwisko oraz datę urodzenia (babcia ma dobrą pamięć, ale ...). Gdzie szukać informacji i dokumentów - jest to najprawdopodobniej jedyna szansa, na odnalezienie prawdziwego pochodzenia mojego dziadka.
jurpała

Sympatyk
Posty: 20
Rejestracja: śr 07 lis 2007, 14:46

Gdzie szukać w Niemczech informacji o uchodźcach?

Post autor: jurpała »

Napisz do www.kirchlicher-suchdienst.de.Mnie w takiej sprawie pomogli.Pozdrawiam.
Zenia
Iwona
Awatar użytkownika
Tadeusz_Wysocki

Członek PTG
Posty: 1058
Rejestracja: pt 23 lut 2007, 10:23
Lokalizacja: Warszawa
Kontakt:

Gdzie szukać w Niemczech informacji o uchodźcach?

Post autor: Tadeusz_Wysocki »

Drogi Rafale,
Czy mógłbyś podać nam jego prawdziwe nazwisko i imię, oraz przybliżony rok urodzenia? Są pewne bazy do przeszukania on-line z nazwiskiem pomocne w ustaleniu jego miejsca urodzenia (ogolnoświatowe EI, IGI na Family Search, itd.), choć musisz pamietać, że wszystkie główne bazy archiwalne w Polsce i w Europie oparte są na kryterium miejsca. Ach, gdyby Babcia pamietała nawet w przyblżeniu nazwę tego miejsca, serdecznie Babcię pozdrawiamy i życzymy dużo zdrowia.
Tadeusz
Tadeusz Wysocki
PolTG23
+
http://www.narodowa.pl/recepcja.htm
motto:
"Zbierać przemijające okruchy przeszłości, bo z nich teraźniejszość, przyszłość i wytłumaczenie wszystkiego" (tw)
Chalabala_Rafał

Sympatyk
Posty: 39
Rejestracja: wt 01 maja 2007, 23:15

Gdzie szukać w Niemczech informacji o uchodźcach?

Post autor: Chalabala_Rafał »

Antoni Syruk - już próbowałem szukać w internecie, ale na razie skupiam się na tym Monachium.
Awatar użytkownika
Tadeusz_Wysocki

Członek PTG
Posty: 1058
Rejestracja: pt 23 lut 2007, 10:23
Lokalizacja: Warszawa
Kontakt:

Gdzie szukać w Niemczech informacji o uchodźcach?

Post autor: Tadeusz_Wysocki »

Baza IGI nazwiska Syruk na Ukrainie nie znajduje, baza Ellis Island, z której czasami korzystam jak już nie mam gdzie szukać miejsca pochodzenia rodziny/właściwej parafii z XIX/XX w. podaje tylko jeden Syruk!, ale ''Orzechówka, Russia'':
1 Syruk, Georgy Orechowka, Russia 29 1883 1912
2 Syruko, Petruhela Prseunysl, Poland 18 1902 1920
Czy można coś z tym próbować zrobić? Tak, użyj Słownika Geograficznego:
http://www.dir.icm.edu.pl/dirop/index.p ... om_VII/610
Może to Orzechówka 8)powiat miński, parafia katolicka Kojdanów:
http://rzecz-pospolita.com/kojdanow0.php3
a więc może Białoruś, ale może Ukraina, może Polska blisko Ukrainy?
To tak na szybko,
Pozdrawiam serdecznie,
Tadeusz
Tadeusz Wysocki
PolTG23
+
http://www.narodowa.pl/recepcja.htm
motto:
"Zbierać przemijające okruchy przeszłości, bo z nich teraźniejszość, przyszłość i wytłumaczenie wszystkiego" (tw)
Chalabala_Rafał

Sympatyk
Posty: 39
Rejestracja: wt 01 maja 2007, 23:15

Gdzie szukać w Niemczech informacji o uchodźcach?

Post autor: Chalabala_Rafał »

Na razie jest szukanie igły w stogu siana, a może jeszcze gorzej, gdyż nie znam okolic, gdzie się dziadek urodził. Jego rodzina zginęła podczas II Wojny Światowej. Muszę ustalić czy faktycznie dziadek w Monachium został uchodźcą i czy "oficjalnie" zmienił dane osobowe.

Nie mniej, dziękuję Tadeuszu za zainteresowanie, te linki na pewno się przydadzą :)
egopol

Nieaktywny
Posty: 158
Rejestracja: ndz 22 kwie 2007, 22:50
Lokalizacja: Gdańsk

Gdzie szukać w Niemczech informacji o uchodźcach?

Post autor: egopol »

Spróbuj napisac do Niemieckiego Czerwonego Krzyża.
Moj przypadek był całkiem inny a pośredniczył Polski Czerwony Krzyż.
\Otrzymała sporo cennych informacji
Myślę, że to pomoże w Twoich poszukiwaniach.
\Pozdrawiam Krzysiek
Awatar użytkownika
Tadeusz_Wysocki

Członek PTG
Posty: 1058
Rejestracja: pt 23 lut 2007, 10:23
Lokalizacja: Warszawa
Kontakt:

Gdzie szukać w Niemczech informacji o uchodźcach?

Post autor: Tadeusz_Wysocki »

Zapomniałem Ci dorzucić co oznaczają te trzy liczby:
29: tyle lat miał "Georgy" Syrk kiedy przyjechał do USA
1883: rok urodzenia
1912+ rok przyjazdu do USA
To rzeczywiście igła w stogu siana, ślad ogromnie mały z tą rodzinną Orzechówką, ale kto wie...
Niezwykła to rzecz, Twoje nazwisko jest ogromnie rzadkie, choć jak widać mamy jednego jedynego członka rodziny Syruk z XIX wieku.
Powodzenia!
tadeusz
Tadeusz Wysocki
PolTG23
+
http://www.narodowa.pl/recepcja.htm
motto:
"Zbierać przemijające okruchy przeszłości, bo z nich teraźniejszość, przyszłość i wytłumaczenie wszystkiego" (tw)
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”