Prośba o odczytanie - j. niemiecki

Tłumaczenia dokumentów pisanych po niemiecku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki oraz Pomoce w tłumaczeniu..

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

APW

Sympatyk
Posty: 32
Rejestracja: śr 24 cze 2009, 15:24

Prośba o odczytanie - j. niemiecki

Post autor: APW »

Proszę o pomoc w odcyfrowaniu dwóch wyrazów w niemieckojęzycznej metryce. Fotografie tutaj. Dziękuję i pozdrawiam. D.
Malgonia

Sympatyk
Adept
Posty: 280
Rejestracja: pn 24 sty 2011, 11:36
Lokalizacja: Szwajcaria

Prośba o odczytanie - j. niemiecki

Post autor: Malgonia »

Witaj!
Wirt(h) - gospodarz
Bauer - rolnik

Pozdrawiam
Gosia
APW

Sympatyk
Posty: 32
Rejestracja: śr 24 cze 2009, 15:24

Prośba o odczytanie - j. niemiecki

Post autor: APW »

Dziękuję za pomoc
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - niemiecki”