genealodzy.pl

Hello!

I am looking for information on the family history of my 2nd great grandparents - Tomasz Koczon (1877-1948) and Marya Markusiewicz (1879-1970).

They both immigrated to Brooklyn, New York, United States. From their records, it looks like they were both from Kolbuszowa.

Because of inconsistencies in spelling, among other factors, I've had a difficult time finding much about the family, but this is what I've found so far.

Myra (also referred to as Mary or Mary Ann) had at least 4 siblings, all of whom also immigrated to the US:

- Franciszek Markusiewicz - married Michalina & had 3 children: Antoni (1914-1976), Wactaw (born 1916), and Zofja (born 1921)
- Ludvika Markusiewicz (born 1892)
- Stanislaw Markusiewicz (also referred to as Stanley, born 1893) - married Alfreda (1887-2004) and had at least two children:
Henry "Max" Markusiewicz (1915-1010) and Annie Markusiewicz (1918-2010)
- Henryk Markusiewicz (1895-1970)

She also possible had a sibling names Anna Markusiewicz.

Marya immigrated March, 1906 from Rotterdam and lived in Brooklyn until her death. Her and Tomasz (Thomas) had the following children:

- Zofia (Sophie) A. Koczon (1904-1988)
- Emilia (Mildred, Millie) Koczon (1908-1989)
- Eugenia (Jeanie) Koczon (1911-1953, my great grandmother)
- Casmir (Kazmer) Koczon (1914-1974

Eugenia married Donald E. Davidson (1910-1948) in October 1934 and had two children. She died in 1953, only a few years after her husband. My grandfather and his sister then lived with Tomasz & Marya Koczon, but cannot remember any names or information because everyone in the house always spoke Polish and because they were very young at the time.

I have found nothing about the parents or family of Tomasz, except that he had a cousin by the name of Aleksander Koczon, b. 1894, who married someone by the name of Bronislawa and also immigrated to the United States.

Any information about the family or the area would greatly appreciated.[/list][/list]

Nazwiska Markusiewicz i Koczon nie są w Polsce obecnie liczne.
Według mapy nazwisk w Polsce:
Markusiewicz - 24 osoby, głównie powiat Kolbuszowa (17 osób).

Na Ukrainie - 39 notowań nazwiska:
маркусевич, wklejam bo link coś nie daje się wstawić:

Фамилия Имя Отчество тел дата рожд. нас. пункт ул. дом корп кв
МАРКУСЕВИЧ НАТАЛИЯ ВИКТОРОВНА 726618 1964-03-14 ЛЬВІВ СОРОЧИНСЬКА 6 0 9
МАРКУСЕВИЧ ФРАНЯ ИОСИФОВНА 257111 1933-10-05 ЖИТОМИР КРОШЕНСЬКА 46 0 79
МАРКУСЕВИЧ ЕКАТЕРИНА АНАТОЛЬЕВНА 0 1974-10-05 ЧУДНІВ КАНТЕМИРІВСЬКА 15 0 0
МАРКУСЕВИЧ ГАЛИНА ИВАНОВНА 0 1958-04-14 СЛАВУТА ФРУНЗЕ 2 0 0
МАРКУСЕВИЧ ГАЛИНА ВАСИЛЬЕВНА 0 1948-05-24 БІЛА ЦЕРКВА НАГІРНА 22 0 44
МАРКУСЕВИЧ АЛЕКСАНДРА МИТРОФАНОВНА 0 1921-05-15 ДЗЕРЖИНСЬК ПУТИЛІНА 35 0 0
МАРКУСЕВИЧ СВЕТЛАНА ВАСИЛЬЕВНА 0 1972-02-13 ГАЛЬЧИН НЕВІДОМА 0 0
МАРКУСЕВИЧ РАИСА МИХАЙЛОВНА 0 1922-01-08 ХАРКІВ МОРОЗОВА 3 0 40
МАРКУСЕВИЧ ЕЛЕНА АНАТОЛЬЕВНА 0 1982-05-18 СЛАВУТА ВІЙСЬКОВЕ МІСТЕЧКО 2 0 0
МАРКУСЕВИЧ НАДЕЖДА СЕМЕНОВНА 513552 1953-08-17 ХАРКІВ МОРОЗОВА 3 0 40
МАРКУСЕВИЧ РАИСА СЕМЕНОВНА 0 1946-11-27 МАКІЇВКА КІРОВА 46 0 0
МАРКУСЕВИЧ СВЕТЛАНА АНАТОЛЬЕВНА 0 1968-06-14 СЛАВУТА РАДЯНСЬКА 41 0 16
МАРКУСЕВИЧ ЛЮДМИЛА МИХАЙЛОВНА 0 1972-06-02 ОСИКОВЕ НЕВІДОМА 0 0
МАРКУСЕВИЧ ГАЛИНА ПЕТРОВНА 375336 1946-11-17 ЖИТОМИР КИЇВСЬКА 18 А 0 24
МАРКУСЕВИЧ АНТОНИНА АНДРЕЕВНА 0 1923-05-07 ГРЕМ'ЯЧЕ ПАРТИЗАНСЬКА 33 0 0
МАРКУСЕВИЧ ЦЕЗОРИНА АЛЬБИНОВНА 0 1946-03-01 ГРЕМ'ЯЧЕ ПОЛЬОВА 0 0
МАРКУСЕВИЧ ЦЕЗАРИНА АЛЬБИНОВНА 0 1946-03-01 ГРЕМ'ЯЧЕ ПОЛЬОВА 0 0
МАРКУСЕВИЧ ЕЛЕНА ФЕЛИКСОВНА 0 1978-07-15 ЖИТОМИР КИЇВСЬКА 24 0 23
МАРКУСЕВИЧ ГАЛИНА ИВАНОВНА 0 1958-04-04 СЛАВУТА ФРУНЗЕ 2 0 0
МАРКУСЕВИЧ ВИКТОР ЙОСИФОВИЧ 0 1976-07-04 ГРЕМ'ЯЧЕ НЕВІДОМА 0 0
МАРКУСЕВИЧ ГАЛИНА МИХАЙЛОВНА 0 1948-08-15 ОСИКОВЕ МИХАЙЛОВА 2 0 10
МАРКУСЕВИЧ ФЕЛИКС МЕЧИСЛАВОВИЧ 375336 1948-09-09 ЖИТОМИР КИЇВСЬКА 24 0 23
МАРКУСЕВИЧ ФЕЛИКС ЙОСИФОВИЧ 0 1918-05-15 ГРЕМ'ЯЧЕ ПАРТИЗАНСЬКА 33 0 0
МАРКУСЕВИЧ ЙОСИП ФЕЛИКСОВИЧ 0 1949-05-04 ГРЕМ'ЯЧЕ ПОЛЬОВА 0 0
МАРКУСЕВИЧ АНАТОЛИЙ ЛЮДВИКОВИЧ 0 1939-10-24 СЛАВУТА ФРУНЗЕ 2 0 0
МАРКУСЕВИЧ ИВАН ФЕЛИКСОВИЧ 0 1943-11-07 МАКІЇВКА КІРОВА 46 0 0
МАРКУСЕВИЧ ДМИТРИЙ ВАСИЛЬЕВИЧ 0 1980-12-07 БІЛА ЦЕРКВА НАГІРНА 22 0 44
МАРКУСЕВИЧ РАДИСЛАВ АНАТОЛЬЕВИЧ 0 1962-04-02 СЛАВУТА КУЗОВКОВА 24 0 13
МАРКУСЕВИЧ АЛЕКСАНДР БОРИСОВИЧ 0 1987-01-27 БЕРДИЧІВ РАСКОВОЇ 23А 0 7
МАРКУСЕВИЧ СЕРГЕЙ СТАНИСЛАВОВИЧ 0 1982-12-09 ХАРКІВ МОРОЗОВА 3 0 40
МАРКУСЕВИЧ БОРИС СТАНИСЛАВОВИЧ 0 1963-05-28 БЕРДИЧІВ В/Ч 32500 0 0
МАРКУСЕВИЧ МАКСИМ РАДИСЛАВОВИЧ 25654 1988-04-26 СЛАВУТА РАДЯНСЬКА 41 0 16
МАРКУСЕВИЧ СЕРГЕЙ ЮЗЕФОВИЧ 0 1968-01-02 КИКИШІВКА МІЧУРІНА 0 0
МАРКУСЕВИЧ ВАЛЕНТИН ЙОСИФОВИЧ 0 1972-01-19 ГРЕМ'ЯЧЕ ПОЛЬОВА 16 0 0
МАРКУСЕВИЧ ЛЕОНИД БРОНИСЛАВОВИЧ 0 1958-08-20 ЖИТОМИР ЩОРСА 111 0 79
МАРКУСЕВИЧ ВАСИЛИЙ ЦЕЗАРОВИЧ 77729 1953-05-09 БІЛА ЦЕРКВА НАГІРНА 22 0 44
МАРКУСЕВИЧ РАДИСЛАВ АНАТОЛЬЕВИЧ 25654 1967-04-02 СЛАВУТА РАДЯНСЬКА 41 0 16
МАРКУСЕВИЧ ОЛЕГ ЙОСИФОВИЧ 0 1973-11-06 ОСИКОВЕ НЕВІДОМА 0 0
МАРКУСЕВИЧ ЙОСИП ЛЮДВИКОВИЧ 0 1942-08-20 ОСИКОВЕ НЕВІДОМА 0 0


Zwraca uwagę miejscowość:
Грем'яче (Ківерцівський район) - na Wołyniu.

Warto powiedzieć, że w rejonie Kolbuszowa nazwisko Markusiewicz nie było notowane w XVII w., czyli nie jest tamtejsze, miejscowe.


Koczon - 46 osób na mapie nazwisk w Polsce, głównie powiat Zamość i Lublin.
Na Ukrainie 1 raz:
КОЧОН ЮРИЙ МИХАЙЛОВИЧ 0 1961-02-02 ВИННИКИ РАНКОВА 5 0 0

Nazwisko Koczon nie było notowane w XVII w. w rejonie Kolbuszowej.


Łucja

Pracowałam w 1978-80 z Janem Markusiewiczem w Tarnobrzegu. Miał wówczas około 30 lat.

I tried my best to translate these messages from Polish, but only got a few lines of information out of them.

All of the Koczons and Markusiewicz that are in my family came from Kolbuszowa district, which makes me believe that the members still in Kolbuszowa would also be related to me.

I see that you said there are 39 trading names in Ukraine, but I'm not sure what that means and most of the message after that I was unable to translate.

I was able to make out that the names weren't listed in the seventeenth century in the region Kolbuszowa. I'm guessing they must have gone there after that, but they were from there in the 19th century at least.

I hope this makes sense. Please let me know if you have any questions about my post

Thanks for your help