genealodzy.pl

Witam
Co znaczą te określenia osad? Chciałabym także wiedzieć czy okreslenie "dnia onegdajszego" dokładnie okresla kiedy wydarzenie miało miejsce?
Pozdrawiam, Bett

http://obcyjezykpolski.interia.pl/?md=archive&id=287

Onegdaj to ciekawe słowo. Może artykuł ów rzuci nieco światła na kwestię z nim związaną.

Nikt nie odpisuje to ja sobie podywaguje trochę

Rumunki pewnie jak i nazwisko Rumunek czyli od Romana.

Dezerta to pewno od łacińskiego deserta czyli pustynia, pustkowie. Także z francuskiego le dezér miejsce odludne, odosobnione, niedostępne, pustynia. U Lindego zaś dezertaty - dobra odbieżałe, odbieżalizna (cokolwiek to znaczy ) Sugeruje wpisać w Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego w szukajke. Zwraca kilka rekordów. Potem można choćby tutaj http://geoportal.gov.pl/ (kliknąć w mapy) poszukać tych miejsc współczesnie i można zorientować się o jakie części osad, wsi chodzi.

pozdrawiam

sławek

Bett pisze:Co znaczą te określenia osad?

Rumunek - spotkałam się z tym określeniem na dawnych terenach Kujaw.
Oznaczało ono osadę wiejską położoną na obrzeżach wsi.

Pozdrawiam
MariaŁ

Polszczyzna regionalna Pomorza, Kwiryna Handke, Instytut Słowianoznawstwa (Polska Akademia Nauk)
rumunek 'osada założona po wyciętym lesie'
http://books.google.fr/books?id=m73qAAA ... edir_esc=y
.....
Historia, Volume 30 - Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu
Po pierwsze, rumunki były niewielkie, składały się z jednego lub kilku gospodarstw, w przeciwieństwie do wsi olęderskich, ... Dla przykładu można tu wymienić rumunek Celiny, który wcześniej był osadą przemysłu leśnego
http://books.google.fr/books?ei=wbopT_O ... rch_anchor

Ciekawą definicję : " Rumunek-rumunki", znajduje się w " Słowniku Geograficznym Królestwa Polskiego... ",tom X, str. 12.

Na mojej stronie w indeksacji parafii Nieżywięć są
Kawski Rumunek
Nieżywięcki Rumunek
Tylicki Rumunek

to koło Wąbrzeźna

W niemieckim określa się mianem Wüstung opustoszałą, porzuconą osadę. Wüste to pustynia. Idąc zatem przez łaciński źródłosłów można przypuszczać, że dezerta to taka porzucona osada.
Pozdrowienia
Kazimierz

Dziękuję wszystkim
Bett