genealodzy.pl

Hi !
I am looking for informations about my genalogy tree!
Can you help me ?
My father , Bys Zygmunt, was born in Gogolow (14/09/1909 ) and he migrated to France in 1930.
there are informations that I know:
ZYGMUNT BYS 1909-1977
- his parents:
Franciszek BYS 1873
and Barbara MICHALEC 1881

--Parents of Franciszek BYS:
Szymon BYS
and Anna SZLAZAK

-- parents of Barbara MICHALEC :
Josef MICHALEC
and Marianna JEDZINIAK

Thanks for help
best regards ,

ediu

email: bys.edouard at numericable.fr

ediu pisze:Hi !
I am looking for informations about my genalogy tree!
Can you help me ?
My father , Bys Zygmunt, was born in Gogolow (14/09/1909 ) and he migrated to France in 1930.
there are informations that I know:
ZYGMUNT BYS 1909-1977
- his parents:
Franciszek BYS 1873
and Barbara MICHALEC 1881

--Parents of Franciszek BYS:
Szymon BYS
and Anna SZLAZAK

-- parents of Barbara MICHALEC :
Josef MICHALEC
and Marianna JEDZINIAK

Thanks for help
best regards ,

ediu

email: bys.edouard at numericable.fr

hi,
and I am also looking for informations about my mother Bremborowicz Sofia born in 1910 14th may ( Nochowo near Srem - Poznan )
There are informations I Know:
her parents:
Śrem [Schrimm], acte no. 14 de l'année 1894
Petrus Bręborowicz (27) pere : Joseph, mere : Antonina Piątek
Marianna Kauczka (20) pere : Stanislaus, mere : Francisca Kaczmarek
=> microfilm = B 1892-1896 D 1887-1896 B 1896-1900 D 1897-1900 M 1887-1900 1194539

- parents of Marianna Kauczka :
Zaniemyśl [Santomischel], acte no. 18 de l'année 1862
Stanislaus Kauczka (26)
Francisca Kaczmarkowa (21)
=> microfilm = D 1846-1856 B 1749-1804 1814-1815 1832 1857 1849-1863 M 1835-1874 D 1858-1874 B 1863-1869 1194641

- parents of Petrus Bręborowicz:
Wyskoć, acte no. 19 de l'année 1866
Joseph Bremborowicz (23)
Antonina Piątkowska (29)
=> microfilm = BMD 1866-1870 1191334 #14-18

thanks !

Anybody to inform me ?
From Gogolow ( Frysztak) ,
or Nochowo ( Srem) ?

Nikt nie indeksował tej parafii Gogołów.
Można napisać list do proboszcza.Może odpisze.

Mieczysław

W moim drzewie mam
KACZMAREK Antonina, po mezu Błotna, urodzona Nochowo 1902 rok, zmarla 04.04.1994 Śrem,
jej rodzice:
Antoni Kaczmarek i Katarzyna ???

Pozdrawiam
Grazyna

Grazyna_Gabi pisze:W moim drzewie mam
KACZMAREK Antonina, po mezu Błotna, urodzona Nochowo 1902 rok, zmarla 04.04.1994 Śrem,
jej rodzice:
Antoni Kaczmarek i Katarzyna ???

Pozdrawiam
Grazyna

WYTAM !
(Tłumaczenie z google)

Chcesz mieć więcej informacji na temat rodziny "KACZMAREK" i na tej stronie Nochowo oddziału rodziny?

Pozdrawiam
ediu

can anybody send me the documents about my family in GOGOLOW or NOCHOWO ?
thanks,
edouard Bys

nobody?

Hi Ediu,

To summarize previous responses:
- from Mr. Maziarski: the church records have not been indexed or digitalized yet, the best way would be to contact the parish directly
- from Miss Grazyna: she informs you that in her family tree appears KACZMAREK Antonina, married name Błotna, born in Nochowo in 1902, died 04.04.1994 in Śrem, her parents: Antoni Kaczmarek and Katarzyna ???

Have you searched through the databases on this website yet?

Maja

"I am looking for informations about my genalogy....

-- parents of Barbara MICHALEC :
Josef MICHALEC
and Marianna JEDZINIAK"
Bonjour Edouard
Just quickly Im writing you a few phrases but we shall stay in a touch in connection to your relatives JADZINIAK/JEDZINIAK
from GOGOLÓW in PL
my ancestors came back from the same area Jadziniak/Jedziniak,so let me to check MARIANNA name there
I'll look through my notes soon..
Regards
Mag