Strona 1 z 1
Zaścianki
: sob 29 gru 2007, 10:44
autor: wirzinkiewiczhenryk
Chciałbym zlokalizować zaścianek Ausztagiery (okolice Wilna, rok 1910)
HW
Zaścianki
: sob 29 gru 2007, 11:18
autor: Pieniążek_Stanisław
AUSZTOGIRA, zaścianek, gmina Kołtyniany (Kaltanenai), powiat Święciany (Svencionys). Parafia Kołtyniany.
Pozdrawiam
Stanisław Pieniążek
Zaścianki
: sob 29 gru 2007, 19:00
autor: wirzinkiewiczhenryk
Trochę to mi nie pasuje do metryki urodzenia gdzie zapisano jako miejsce urodzenia zaścianek Ausztagiery, ale chrzest odbył się po 10 dniach w kościele Piotra i Pawła w Wilnie.
Może chodzi o Aukstadvaris (dzisiejsza pisownia z "ptaszkiem" nad pierwszym S) przy drodze między Wilnem, a Mejszagołą. Z tych podwileńskich okolic (parafia Werki) pochodzili moi dziadkowie, a około 1910 zamieszkali w Wilnie.
Za pomoc dziękuję!
HW
Zaścianki
: sob 29 gru 2007, 23:14
autor: Pieniążek_Stanisław
AUSZTOGIRA, zaścianek! - jest to jedyna miejscowość o podobnej (zbliżonej ) pisowni na tym terenie w spisie miejscowości polskich z 1930 r.
Pozdrawiam Stanisław