genealodzy.pl

Witam serdecznie,
ponownie muszę prosić Was o pomoc w odczytaniu miejsca osoby zmarłej. Akt nr 309
z góry dziękuję Dorota
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/edf ... 02d42.html

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/edf ... 02d42.html
i dla porównania materiał "bardziej pierwotny"
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 04-309.jpg
ku przestrodze:)

Witam
tutaj akt chrztu (nr 8/1851):

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... c=14187421

panna Honorata Franciszka Helena Targowska przyszła na świat w rzeczywistości w Kopalni Kostrzyńskiej (w akcie zgonu Kostrzyna), parafia Starokrzepice

pozdrawiam
Piotr

wiedziałam, że na Was mogę liczyć. Tłumaczenie aktów idzie mi coraz lepiej tylko te nazwy miejscowości ech szkoda słów
wielkie dzięki Dorota

W powiecie wieluńskim była Kostrzewa, ale w akcie bardziej mi wygląda na Kostrzynę, pow. częstochowski, też stosunkowo niedaleko od Wielunia i wcześniej obwód wieluński
Jeśli to Kostrzyna to można spróbować poszukać tu:
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... c=14187421

EDIT: Oj, się spóźniłem

Raz jeszcze dziękuję mam jednak pytanie do Pana Włodzimierza.Jak Pan trafił na ten " bardziej pierwotny link". Przyznaję, że nic z tego nie rozumiem. Mnie tego nie pokazuje ani geneszukacz ani geneteka ani metryki.
Dorota

a jak Pani "trafiła" kopie zamieszczoną w fotosiku?
faktem jest, że z fotosika nie było łatwo odczytać roku (którego Pani "zapomniała" jak zwykle podać, podobnie jak parafii i miejscowości) ale jakoś "dało radę"..no może gdybym nie znał tych ksiąg to byłoby trudniej

a mając te dane zwykłą ścieżką
http://metryki.genealodzy.pl/
http://metryki.genealodzy.pl/woj-MZ
http://metryki.genealodzy.pl/pow-59
http://metryki.genealodzy.pl/zs9264d
http://metryki.genealodzy.pl/metryki.ph ... 64d&sy=504
http://metryki.genealodzy.pl/metryki.ph ... y=504&kt=2
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 04-309.jpg

no może troszeczkę inaczej, ale ww łatwiej opisać:)

a to teraz dopiero zgłupiałam
ścieżki, które Pan pokazuje są mi oczywiście znane wybieram woj, miasto, kościół (jeśli znam) itd ale tu dzieje się coś dziwnego. Otóż moja ścieżka kończy się na
http://metryki.genealodzy.pl/
http://metryki.genealodzy.pl/woj-MZ
http://metryki.genealodzy.pl/pow-59
http://metryki.genealodzy.pl/zs9159d
czyli kończy mi się na Jednostka: 157 Skorowidz chrztów 1885-1904 r. i już zupełnie tego nie rozumiem.
Dorota

zs9264d
nie zs9159d
tu wychodzi kwestia (nie)podawania parafii:(
a nawet jakby nie było to są serwisy znacznie lepsze niż fotosik,

Panie Włodzimierzu,
proszę o wyrozumiałość (dziś Dzień Kobiet) my się nie rozumiemy. Przyjęłam do wiadomości Pana sposób wchodzenia i czynię tak samo z tą tylko różnicą, że jak wchodzę z metryk na województwo na miasto i na kościół to komputer pokazuje mi, że Św. Andrzej ma takie metryki http://metryki.genealodzy.pl/zs9159d a jak wchodzę przez podesłany przez Pana link jest wszystko. I właśnie to mnie całkowicie ogłupiło.
Co do fotosika ma Pan rację - obiecuję poprawę
Dorota

a skąd Św. Andrzej?
tak - zgadzam się, opublikowane w metryki.genealodzy.pl księgi ze Św. Andrzeja nie zawierają zgonów,
gdyby zawierały to omawiany akt zgonu też nie zostałby w nich zawarty (mam nadzieję:)

I cóż ja mogę powiedzieć wstyd,nic dziwnego, że go nie znalazłam bardzo przepraszam.
Dorota