genealodzy.pl

Witam, uprzejmie proszę o pomoc w przetłumaczeniu fragmentu aktu dotyczącego pana "młodego"
Ślub w św Barbarze w Warszawie między Marcinem Dziekanowiczem, wdowcem po Emilii Ostaszewskiej lat 67 liczącym a Franciszką Boszczyk. Z góry dziękuje za pomoc
Akt nr 115
http://szukajwarchiwach.pl/72/1214/0/-/ ... RJXJXqvRFg

Witaj,

Marcin Dziekanowicz, lat 67, wdowiec po śmierci żony Emilii z Ostaszewskich, w Warszawie w roku 1893 zmarłej, robotnik, urodzony w Powiecie Radomskim, we wsi Kierz Niedźwiedzi, syn ślubnych małżonków Franciszka Dziekanowicza i Ludwiki z domu Klimek, zamieszkały w Warszawie, pod numerem 2624

pozdrowienia Ela