Bardzo proszę o rozszyfrowanie Nazwiska

AdrianK · Post autor: **AdrianK** » czw 12 kwie 2012, 22:15

Witam serdecznie,
bardzo proszę Państwa o rozczytanie nazwiska na zdjęciu
z dóry serdecznie dziękuję
Adrian K.

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/ec1 ... c47fb.html

Maciek_Krajkowski

Wygląda na to, że jest to Franciscus Zon. Może w innym fragmencie zapisu jest tego potwierdzenie.

misty69 · Post autor: **misty69** » sob 14 kwie 2012, 14:07

Szora?
misty 69

kamil_360 · Post autor: **kamil_360** » sob 14 kwie 2012, 14:20

Żora?
ta kreska przecinająca chyba daje efekt "ż" pisanego.

-Kamil

AdrianK · Post autor: **AdrianK** » sob 14 kwie 2012, 18:52

Dzięku wszystkim za sugestie, myślałem też czy to nie zapis "żona" bo fragment ten wycięty jest z rubryki chrztu gdzie widnieją Rodzice, dodaję drugie większe wzdjęcie bo taki podobny przypadek widać w wersie trzecim

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/fe2 ... b9176.html

Wydaje mi się jednak, że powinno to być nazwisko, nie wiem
Pozdrawiam
Adrian

Malrom · Post autor: **Malrom** » sob 14 kwie 2012, 21:13

problemy z odpowiedzią też wynikają z tego, że
za mało jest informacji, lub niepełny skan.
Najlepiej gdyby to był obraz całej strony ,
albo większej części wraz z nazwami tych rubryk.
Mogą to być rodzice /Parentes/ lub rodzice chrzestni /Patrini /.
Myślę , że to są rodzice chrzestni bo:
Wawrzyniec Kasprzak i jego żona Franciszka
Wojciech Walczak i Julianna Reszel
Tadeusz Kłyszynski i jego żona Faustyna.

pozdrawiam,
Roman M.

AdrianK · Post autor: **AdrianK** » sob 14 kwie 2012, 22:37

Witam
to są na pewno rodzice, skan pochodzi z bazy ZOSIA i dlatego nie jest cała strona ponieważ po pobraniu całej strony jest dużo słabsza jakość
pozdrawiam