Sepultura - co to za słowo?
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
- dorocik133

- Posty: 1077
- Rejestracja: śr 23 lis 2011, 18:46
- Lokalizacja: Ozorków
Sepultura - co to za słowo?
Witam!
W akcie małżeństwa zawartego w 1820 roku znalazłam sformułowanie, że pan młody "okazał sepulturę wobec ojca swego zmarłego w 1806 roku". Nie bardzo wiem jak mam to rozumieć. Z aktu wynika, że w chwili śmierci ojca miał on lat 10, a matka później powtórnie wyszła za mąż.
Będę wdzięczna za odpowiedź
Pozdrawiam
Dorota
W akcie małżeństwa zawartego w 1820 roku znalazłam sformułowanie, że pan młody "okazał sepulturę wobec ojca swego zmarłego w 1806 roku". Nie bardzo wiem jak mam to rozumieć. Z aktu wynika, że w chwili śmierci ojca miał on lat 10, a matka później powtórnie wyszła za mąż.
Będę wdzięczna za odpowiedź
Pozdrawiam
Dorota
SEPULTURA - co to za słowo?
Chodzi o metrykę zgonu a raczej pochówku. Samo słowo oznacza po hiszpańsku grób, a wywodzi się jak podejrzewam z łaciny.
Kuba
Kuba
-
anna-grażyna

- Posty: 657
- Rejestracja: sob 25 sie 2012, 18:42
- dorocik133

- Posty: 1077
- Rejestracja: śr 23 lis 2011, 18:46
- Lokalizacja: Ozorków
-
Marcin_Piotr_Zając

- Posty: 331
- Rejestracja: wt 29 mar 2011, 10:55
- Lokalizacja: Opole
- PiotrGerasch

- Posty: 331
- Rejestracja: pn 01 sty 2007, 11:50
- Lokalizacja: Szczecin/Częstochowa
- Kontakt:
-
Marcin_Piotr_Zając

- Posty: 331
- Rejestracja: wt 29 mar 2011, 10:55
- Lokalizacja: Opole