jeżyk polski - prośba o pomoc w odczytaniu

Pomoc w poszukiwaniu zasobów i informacji o parafiach i miejscowościach

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

DorotaP

Sympatyk
Ekspert
Posty: 327
Rejestracja: czw 24 lis 2011, 15:05
Lokalizacja: Dziechciniec

jeżyk polski - prośba o pomoc w odczytaniu

Post autor: DorotaP »

Witam serdecznie
i zwracam się z prośbą o pomoc w odczytaniu nazwy miejscowości, w której urodziła się panna młoda. Tekst jest w języku polskim ale sama nie jestem w stanie tego odczytać (akt 15)
http://szukajwarchiwach.pl/72/173/0/-/5/str/1/3#tab2
dziękuję Dorota
Alan_Jakman

Członek PTG
Adept
Posty: 509
Rejestracja: wt 05 maja 2009, 21:01
Lokalizacja: Bielsko-Biała
Kontakt:

jeżyk polski - prośba o pomoc w odczytaniu

Post autor: Alan_Jakman »

Wieś Zaborów?
Pozdrawiam,
Alan Jakman


Periodyk genealogiczny
More Maiorum
Sroczyński_Włodzimierz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 35479
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 1 time

jeżyk polski - prośba o pomoc w odczytaniu

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
DorotaP

Sympatyk
Ekspert
Posty: 327
Rejestracja: czw 24 lis 2011, 15:05
Lokalizacja: Dziechciniec

Post autor: DorotaP »

Wielki dzięki
Dorota
Awatar użytkownika
ofski

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 651
Rejestracja: wt 15 lut 2011, 23:48

Post autor: ofski »

czy może jednak wieś Zaborowie
Krzysztof
Sroczyński_Włodzimierz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 35479
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

raczej nie:)
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
Awatar użytkownika
ofski

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 651
Rejestracja: wt 15 lut 2011, 23:48

Post autor: ofski »

czyli w akcie jest mowa o miejscowości i parafii Wawrzyszew, a nie Wawrzyszów
więc się pomyliłem, ale byłem "prawie blisko"
Krzysztof
ODPOWIEDZ

Wróć do „Poszukuję parafii, miejscowości”