I need help to find the names of the parents to Tomasz Ciesielski.
Tomasz Ciesielski was married to Stanislawa Swiecicka. I don´t what year.
Tomasz and Stanislawa had four children who all was baptized in Dobrów-Great Poland.
Stefania Ciesielska: 1883
Wladyslaw Ciesielski: 1886
Franciszka Stanislawa Ciesielska: 1890
Jozefa Ciesielska : 1893
Maybe the names of the parens to Tomasz are Andrzej Ciesielski and Maryanna Mejsner but I am not sure.
Best regards
Erling Ciesielski
Tomasz Ciesielski baptized 1854-55 in Great Poland .Dobrów
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
-
aleksydenmark
- Posty: 14
- Rejestracja: pn 07 maja 2012, 08:54
-
Bąkowski_Paweł
- Posty: 16
- Rejestracja: śr 07 lis 2012, 01:50
Erling,
Andrzej Ciesielski (20 years old, son of Jakub and Rozalia /maiden name Żurawska/) was married to Marianna Spławska (maiden name Majsner, widow – Marcin Spławski was her first husband, daughter of Jan and Tekla) in 1853, Dobrów Parish – source: http://poznan-project.psnc.pl/ There is no information an Tomasz Ciesielski and Stanisława Święcicka marriage. You probably have to wait for the next steps of the indexation.
For furher research use http://www.basia.famula.pl/en/ click “extended search” write name/names, Dobrów as a place/specify location. Then click the red drop on the map. Good luck.
Paweł Bąkowski
Poznań
Andrzej Ciesielski (20 years old, son of Jakub and Rozalia /maiden name Żurawska/) was married to Marianna Spławska (maiden name Majsner, widow – Marcin Spławski was her first husband, daughter of Jan and Tekla) in 1853, Dobrów Parish – source: http://poznan-project.psnc.pl/ There is no information an Tomasz Ciesielski and Stanisława Święcicka marriage. You probably have to wait for the next steps of the indexation.
For furher research use http://www.basia.famula.pl/en/ click “extended search” write name/names, Dobrów as a place/specify location. Then click the red drop on the map. Good luck.
Paweł Bąkowski
Poznań
-
aleksydenmark
- Posty: 14
- Rejestracja: pn 07 maja 2012, 08:54
-
Bąkowski_Paweł
- Posty: 16
- Rejestracja: śr 07 lis 2012, 01:50
Erling,
Considering dates of birth of Tomasz and Stanisława's children, the period of indexed years in Dobrów Parish, I would assume for 95% they were married in other parish, i.e. Stanisława Święcicka was probably born in that parish. As you know, many parish records are still unindexed, infortunatelly some are lost,burnt etc.
Have you checked the scan of Stefania Ciesielska's birth/baptism parish record at basia.formula/szukaj w archiwach web side ? There can also be some clue. It's in russian - I can't help.
Dobrów parish records earlier than 1856 are under indexating - see http://www.basia.famula.pl/skany . After they are released you can be sure if Andrzej and Maryanna are your ancestors or not.
Good luck!
Paweł
Dobrów is also the parish of at least 5 generations of my ancestors.
Considering dates of birth of Tomasz and Stanisława's children, the period of indexed years in Dobrów Parish, I would assume for 95% they were married in other parish, i.e. Stanisława Święcicka was probably born in that parish. As you know, many parish records are still unindexed, infortunatelly some are lost,burnt etc.
Have you checked the scan of Stefania Ciesielska's birth/baptism parish record at basia.formula/szukaj w archiwach web side ? There can also be some clue. It's in russian - I can't help.
Dobrów parish records earlier than 1856 are under indexating - see http://www.basia.famula.pl/skany . After they are released you can be sure if Andrzej and Maryanna are your ancestors or not.
Good luck!
Paweł
Dobrów is also the parish of at least 5 generations of my ancestors.
-
aleksydenmark
- Posty: 14
- Rejestracja: pn 07 maja 2012, 08:54
Pawel
My ancestors who was baptized in Dobrów is Ciesielski, Ziemba, Dabrowski and Splawski. I have checked the scan of Stefania.
I am sure that Maryanna and Andrzej is my ancestors.
I have there marriage record translated from russian. I can´t russian or polish.
marriage: 32. Praksedów This happened in Dobrów on 30 October 1853 at 3 p.m. We make known that in the presence of witnesses, Franciszek Lupinski, age 33, and Józef Mielcarek, age 50, farmowners from Praksedów, on this day a religious marriage was contracted between Andrzej Ciesielski, a young man, age 20, born in the village of Przybylów on 21 November 1833 to his parents, the married couple the Ciesielskis, Jakób and Rozalia nee Zurawska, farmowners from Przybylów, residing there with his parents, and Maryanna Splawska, widow of Marcin Splawski, who died in this parish on 24 November 1852, daughter of the married couple the Majsners, Jan and Tekla, farmowners in Praksedów, born there and residing on her own farm. This wedding was preceded by three readings of the banns in this parish church and in the Grzegorzew parish church, to wit, on the 9th, 16th, and 23rd of this month and year. No impediment arose to the wedding. They made no prenuptial agreement. This document was read to the declarants and witnesses, who cannot write, and signed by us. Woyciech C-ewicz [illegible] Civil Registrar
My great grandfather Andrzej. The son of Andrzej and Maryanna
Baptism Notes
Praksedow 15.This happened in the village of Dobrow on the 17th of February of the year 1867 at 5 p.m. Andrzej Ciesielski presented himself, age 33, a farmer and Wojt of Brudzew gmina [administrator of the local commune or township], residing in Praksedow, in the presence of Andrzej Mielcarek, a farmer from Borek, age 39 and Stanislaw Splawski, a farmer from Dobrow, age 32, and he showed us a child of the male gender born in Praksedow on the 13th of the current month and year at 9 o'clock in the evening to his wife, Maryanna nee Mejsner, age 33. At Holy Baptism administered today, this child was given the name Andrzej, and his godparents were the abovementioned Andrzej Mielcarek and Katarzyna Splawski, accompanied by Stanislaw Splawski and Agnieszka Mielcarek. This document was read aloud to the declarant and witnesses and was signed by Us and the declarant, as the witnesses do not know how to write. [Illegible], Pastor of the parish church and Civil Registrar:Andrzej Ciesielski
My ancestors who was baptized in Dobrów is Ciesielski, Ziemba, Dabrowski and Splawski. I have checked the scan of Stefania.
I am sure that Maryanna and Andrzej is my ancestors.
I have there marriage record translated from russian. I can´t russian or polish.
marriage: 32. Praksedów This happened in Dobrów on 30 October 1853 at 3 p.m. We make known that in the presence of witnesses, Franciszek Lupinski, age 33, and Józef Mielcarek, age 50, farmowners from Praksedów, on this day a religious marriage was contracted between Andrzej Ciesielski, a young man, age 20, born in the village of Przybylów on 21 November 1833 to his parents, the married couple the Ciesielskis, Jakób and Rozalia nee Zurawska, farmowners from Przybylów, residing there with his parents, and Maryanna Splawska, widow of Marcin Splawski, who died in this parish on 24 November 1852, daughter of the married couple the Majsners, Jan and Tekla, farmowners in Praksedów, born there and residing on her own farm. This wedding was preceded by three readings of the banns in this parish church and in the Grzegorzew parish church, to wit, on the 9th, 16th, and 23rd of this month and year. No impediment arose to the wedding. They made no prenuptial agreement. This document was read to the declarants and witnesses, who cannot write, and signed by us. Woyciech C-ewicz [illegible] Civil Registrar
My great grandfather Andrzej. The son of Andrzej and Maryanna
Baptism Notes
Praksedow 15.This happened in the village of Dobrow on the 17th of February of the year 1867 at 5 p.m. Andrzej Ciesielski presented himself, age 33, a farmer and Wojt of Brudzew gmina [administrator of the local commune or township], residing in Praksedow, in the presence of Andrzej Mielcarek, a farmer from Borek, age 39 and Stanislaw Splawski, a farmer from Dobrow, age 32, and he showed us a child of the male gender born in Praksedow on the 13th of the current month and year at 9 o'clock in the evening to his wife, Maryanna nee Mejsner, age 33. At Holy Baptism administered today, this child was given the name Andrzej, and his godparents were the abovementioned Andrzej Mielcarek and Katarzyna Splawski, accompanied by Stanislaw Splawski and Agnieszka Mielcarek. This document was read aloud to the declarant and witnesses and was signed by Us and the declarant, as the witnesses do not know how to write. [Illegible], Pastor of the parish church and Civil Registrar:Andrzej Ciesielski
-
magdalena72
- Posty: 302
- Rejestracja: pt 09 gru 2011, 18:18
Helo Erling 
Tomasz Ciesielski was baptised in 1854 in Dobrów,
Birth Certificate No. 82, parish Dobrów
- Born: - Tomasz Ciesielski - boy
- Date and place of birth: - 12 November 1854, 9 am - Praksedów
- Parents: - Andrzej Ciesielski 21 years a farmer in the village Praksedów and his wife, Marianna Meysner 28 years old
- Witness Birth: - Andrzej Mielcarek 28 years and Marcin Meysner 30 years, both farmers in the village Praksedów
- Date and place of baptism: - 14 November 1854
- Godparents: - Antoni Gibaszek and Katarzyna Dąbrowska
http://www.szukajwarchiwach.pl/54/745/0 ... /1/2#skanp
http://www.szukajwarchiwach.pl/54/745/0 ... Yan6MeL4RA
Magdalena
Tomasz Ciesielski was baptised in 1854 in Dobrów,
Birth Certificate No. 82, parish Dobrów
- Born: - Tomasz Ciesielski - boy
- Date and place of birth: - 12 November 1854, 9 am - Praksedów
- Parents: - Andrzej Ciesielski 21 years a farmer in the village Praksedów and his wife, Marianna Meysner 28 years old
- Witness Birth: - Andrzej Mielcarek 28 years and Marcin Meysner 30 years, both farmers in the village Praksedów
- Date and place of baptism: - 14 November 1854
- Godparents: - Antoni Gibaszek and Katarzyna Dąbrowska
http://www.szukajwarchiwach.pl/54/745/0 ... /1/2#skanp
http://www.szukajwarchiwach.pl/54/745/0 ... Yan6MeL4RA
Magdalena
-
aleksydenmark
- Posty: 14
- Rejestracja: pn 07 maja 2012, 08:54