Strona 1 z 1
Tietiance
: sob 02 mar 2013, 23:40
autor: SlawomirKrupowicz
Moj Tata urodzil sie w miescowosci Tetiance kolo Wilna.Serdecznie prosze o informacje w jaki sposob moge uzyskac akt urodzenia mojego taty.Niestety nie znam litewskiego, prosze barzdo o pomoc w tej sprawie.
Pozdrowiam
Slawomir
Przodek z Wilna
: ndz 03 mar 2013, 08:19
autor: jart
Tak na szybko - nie mogłem znaleźć tej miejscowości.
Mormoni - brak
Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich - brak
Google maps - brak
Skorowidz miejsowości RP z oznaczeniem... - Tetiańce (okolica), gmina Ejszyszki, powiat Lida, parafia Podborze - czy chodzi o tą miejscowość? (fakt że była to okolica tłumaczy częściowo nieobecność w innych źródłach)
Wspomina o niej też JewishGen (Tetiance, Lida uyezd, Vilna-Grodno gubernia), ale ta miejscowość jest obecnie w granicach Białorusi ("koło Wilna..." - może chodziło mniej o "niedaleko" a bardziej o gubernię?)
I jeszcze mapka:
ftp://mapy.ziomal.org/mapy/mapy_jednoar ... e%29_W.jpg
Re: Przodek z Wilna
: ndz 03 mar 2013, 12:31
autor: misty69
SlawomirKrupowicz pisze:Moj Tata urodzil sie w miescowosci Tetiance kolo Wilna.Serdecznie prosze o informacje w jaki sposob moge uzyskac akt urodzenia mojego taty.Niestety nie znam litewskiego, prosze barzdo o pomoc w tej sprawie.
Pozdrowiam
Slawomir
Kto byl Pana dziadkiem ze strony ojca? Data urodzenia ojca. Jego ewentuane rodzenstwo.
pzdr
misty69
Re: Przodek z Wilna
: ndz 03 mar 2013, 13:09
autor: SlawomirKrupowicz
Witam misty69. Dzieki serdeczne za szybka reakcje.Dziadka nie znalem. Ojciec urodzil sie w 1909 roku.Mial trzech braci :Feliks,Zygmunt i Czeslaw.
Pozdrowienia
Slawomir
Re: Przodek z Wilna
: ndz 03 mar 2013, 13:23
autor: henrykm
Sławek podaj więcej informacji o ojcu
pozdrawiam
Henryk
Re: Przodek z Wilna
: ndz 03 mar 2013, 13:24
autor: SlawomirKrupowicz
Witaj Artur, dzieki za chec pomocy. Ja bylem w Tietancach w !976 roku,wydawalo mi sie ,ze ta wioska lezy bardzo blisko Wilna.Ojciec byl w 45 repatriowany na tzw. Ziemie Odzyskane. Na Wilenszczyznie zostal tylko jego brat Feliks,ktory zmarl chyba ok. roku 76.
Pozdrowienia
Slawomir
Re: Przodek z Wilna
: sob 09 mar 2013, 21:30
autor: SlawomirKrupowicz
Moj Tata urodzil sie w miescowosci Tetiance kolo Wilna.Serdecznie prosze o informacje w jaki sposob moge uzyskac akt urodzenia mojego taty.Niestety nie znam litewskiego, prosze barzdo o pomoc w tej sprawie.
Pozdrowiam
Slawomir
PS.Mam nowe wiadomosci. Podalem bledna nazwe wsi wies nazywa sie Tietiance po litewsku Tetenai. Prosze o pomoc w uzyskaniu informacji do jakiego urzedu ,lub parafii moge zwrocic sie o akt urodzenia ojca.
Re: Przodek z Wilna
: sob 09 mar 2013, 23:36
autor: Gryva
Myslie, ze chrest byl w kosciole Ejszyszki albo Olkieniki. Metryki tech kosciolow jest w Arhiwum Historycznym w Wilnie na ulice Gerosios Vilties 10.
Pozdrawiam,
Laimonas, Vilnius
Re: Przodek z Wilna
: ndz 10 mar 2013, 10:35
autor: SlawomirKrupowicz
Dzeki serdeczne Laimonas za pomoc. Czy moge sie do Ciebie zwrocic w sprawie ewentualnego tlumaczenia?
Pozdrawiam serdecznie
Slawomir
Re: Przodek z Wilna
: sob 18 maja 2013, 19:01
autor: SlawomirKrupowicz
Gryva pisze:Myslie, ze chrest byl w kosciole Ejszyszki albo Olkieniki. Metryki tech kosciolow jest w Arhiwum Historycznym w Wilnie na ulice Gerosios Vilties 10.
Pozdrawiam,
Laimonas, Vilnius
Witaj Laimonas, Archiwum nie zareagowalo na mojego maila. Jak myslisz, wyslac jeszcze raz ,czy sprobowac inna droga?
Pozdrawiam Slawek
Re: Przodek z Wilna
: ndz 19 maja 2013, 19:54
autor: JanczewskaM
Link do akt udostępnianych przez portal genealogija.lt znajdziesz tu księgi metrykalne dotyczące Olkienik - Valkininkai
http://www.genealogija.lt/va/turinys.html
Może coś uda się tutaj namierzyć.
Pozdrawiam
Monika
Re: Przodek z Wilna
: pn 20 maja 2013, 18:26
autor: SlawomirKrupowicz
Dzieki serdeczne Monika ,ale jak z tego korzystac?
Pozdrawiam
Slawek
Re: Przodek z Wilna
: pn 20 maja 2013, 20:30
autor: JanczewskaM
np Gyventojų sąrašai to spisy parafian - dla Olienik masz np za 1909 rok klikasz na niebieskie linki i pokazują Ci się skany