Strona 1 z 1
Księgi metrykalne z zasobu AGAD on-line
: wt 16 kwie 2013, 16:21
autor: Piterwind
Witam,
Własnie ruszyła strona z zdigitalizowanymi długo oczekiwanymi księgami metrykalnymi on-line z zasobu AGAD-u:
http://www.agad.gov.pl/inwentarze/testy.html
Pozdrawiam i owocnego przeglądania
Piotr
Księgi metrykalne z zasobu AGAD on-line
: wt 16 kwie 2013, 16:53
autor: Sroczyński_Włodzimierz

bardzo ładne, szybkie, nieskomplikowane, choć czasem puste linki (tzn są linki niedziałające do tych "jeszcze chronionych")
i przy okazji: kawałek MK zamiast strony głównej AGADu, a gdyby ktoś natknął się na zdigitalizowane akta Nowej Warszawy to bardzo prosiłbym o krótki wpis i link
: wt 16 kwie 2013, 17:57
autor: maria.j.nie
Witam
Pięknie dziękuję za informację
Brakuje mi „ikonki, obrazka” lub „strzałki >” aby wrócić do spisu Parafii "INWENTARZA"
http://www.agad.gov.pl/inwentarze/Kprx302.xml
Cierpliwie

czekam na digitalizację Nr zespołu 298 Księgi metrykalne parafii obrządku greckokatolickiego z archidiecezji lwowskiej, diecezji przemyskiej i stanisławowkiej 1728/1943...
http://www.agad.archiwa.gov.pl/pomoce/Agr461.xml ("INWENTARZ "
http://www.agad.archiwa.gov.pl/pomoce/g ... 0x0424e7a0 )
Pozdrawiam serdecznie Maria
Księgi metrykalne z zasobu AGAD on-line
: wt 16 kwie 2013, 18:32
autor: gienia
Cześć.
Dziękuję za informację i link. Szukałam burmistrza naszego miasta p. Schally, ale na razie nie znalazłam.
Gienia.
: wt 16 kwie 2013, 21:28
autor: opat1222
czy planowane jest dokładanie kolejnych rodzników ? według Padziada są dalsze a tu tylko pierwsze narazie
Karol Niewiadomy - ślub
: sob 20 kwie 2013, 09:11
autor: teresa_kluba
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 7_0195.htm
Wśród skanów metryk on-line "zabużańskich" spotkałam historię Karola Niewiadomego. Imię i nazwisko Karol otrzymał by przestał być NN. Może kogoś zainteresuje ta historia?
pozdrawiam
Teresa
: sob 20 kwie 2013, 12:01
autor: Sroczyński_Włodzimierz
: sob 20 kwie 2013, 14:20
autor: teresa_kluba
W dziale "zasoby internetowe" są "Księgi metrykalne z zasobu AGAD on-line" i z tegoż zasobu pochodzi metryka Carolusa Niewiadomego, (jako wizytówka) a nie jest to miejsce właściwe? A to przepraszam

AGAD ma na swoich stronach zdjęcia (z możliwością ich powiększania/zmniejszania do odczytu) link prowadzi wprost do tej metryki/zdjęcia , czy mogłoby pozostać (pytam na przyszłość) czy też powinno być zdjęcie ze zdjęcia?
Karol Niewiadomy rodziców nieznanych dostał imię i nazwisko, prefektura prowincjonalna działała by NN mógł zaistnieć. Informacje wpisane do metryki, jak to się odbyło i dlaczego, intuicyjnie z pomocą słownika mniej więcej przeczytałam, własnego tłumaczenia jednak nie ośmielę się załączyć. Na tłumaczeniu dokładnym tego aktu mi nie zależy i nie ma potrzeby angażowania ludzi dobrej woli do pomocy. Ot, sądziłam, że może historia NN kogoś, kto czyta bez kłopotu takie teksty, zainteresuje.

Jako ciekawostkę proszę to przenieść, według uznania lub skasować, ja tam w nowe miejsce wetknąc tego nie potrafię

przepraszam
T.
: ndz 21 kwie 2013, 16:46
autor: eneanka
Jeśli podczytuje nas ktoś z "technicznych" AGAD-u - myślę, że nie byłoby złym pomyłsem, by móc każdy rocznik z interesującej nas parafii ściągać w zzipowanych paczkach. Sposób przeglądania - no cóż, mógłby być po prostu wygodniejszy...
Tereso,
zdecydowanie więcej takich historii kryją te metryki:
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436 ... 8_0167.htm
Wybrałam akurat tę, bo strasznie mnie chwyciło za serce wyrażenie: "...roku, miesiąca i dnia
biegających z rana". Pięknie ten nasz język się zmieniał

: wt 23 kwie 2013, 00:48
autor: teresa_kluba
Joanno,
Dziękuję za link. Sama do Kowla w 1833 nie zajrzałabym, ";nie po drodze" a teraz czytam..... czytam....
Ręcznie pisane rubryki, wszystko wyjaśniające "Kto trzymał do chrztu, to jest kto byli kumowie i kto asystował mianowicie?" I zapisy - na wprost - do chrztu trzymali; kumami byli; asystowali; obecni przy dopełnieniu obrządku. Zwroty "natychmiast z bojaźni przypadku z samej wody ochrzczoną" , "umarł z przypadku zastrzelenia się" i podobne, powtarzające się, a jednak opisujące zdarzenia, tak jak one przebiegały. Ileż wiadomości o ludziach, czasach, zwyczajach między wierszami! I na co ta łacina w "moich" metrykach, by dukać z trudem wyłuskując nazwisko czy wieś? że się zapytam?
dziękuję i pozdrawiam
Teresa