genealodzy.pl

Witam,
Czy ktoś może mi pomagać zdecyfrować te kawałki książecki wojskowe przesłane przeż francuskiego genealogista.

http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upl ... gcdiii.jpg

http://www.klub-beskid.com/ibergeur/Upl ... ehjhag.jpg

Tylko wiem że żołnierz walczył czasu I wojny w wojsko niemieckie bo był z Poznaniu, i potem w wony Polsko-bolszewicko.
Pisane że był 56 tygodni pod Lida, Suwalkami i Wilejka.
Z góry dżiękuje
Andre

II Poznański Baon Etapowy, w lipcu 1921 r. podporządkowany Inspekcji Etapowej 2 Armii z siedzibą w Wołkowysku / obejmowała swym zasięgiem granicę polsko-litewską, polsko- łotewską /
Baony Etapowe - pomocnicze formacje wojskowe wchodzących organizacyjnie w skład poszczególnych armii a realizujące między innymi zadania związane z ochroną granicy.
http://www.strazgraniczna.pl/wps/portal ... -1919-1922
Krzysztof

Warakomski pisze:II Poznański Baon Etapowy, w lipcu 1921 r. podporządkowany Inspekcji Etapowej 2 Armii z siedzibą w Wołkowysku / obejmowała swym zasięgiem granicę polsko-litewską, polsko- łotewską /
Baony Etapowe - pomocnicze formacje wojskowe wchodzących organizacyjnie w skład poszczególnych armii a realizujące między innymi zadania związane z ochroną granicy.
http://www.strazgraniczna.pl/wps/portal ... -1919-1922
Krzysztof

Dziekuje bardzo Krzysztofie