Strona 1 z 1

Proszę o pomoc w dopełnieniu j. łacinski

: pn 20 maja 2013, 08:01
autor: Edmunda
Witam, prosze uprzejmie o depełnienie aktu urodzenia
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/012 ... c9cdb.html
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/a11 ... 1ea17.html
Ciekawe co oznaza sen Sveda czy Svedka?
Czy w akcie ślubu z dnia 28.10.1726
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/abc ... 2fbba.html
i z dnia 23.2.1727
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/791 ... f1582.html
Chodzi o ten sam ślub?
Serdecznie dziękuję za pomoc
Pozdrawiam
Edmunda

Re: Proszę o pomoc w dopełnieniu j. łacinski

: wt 21 maja 2013, 17:09
autor: Edmunda
Edmunda pisze:Witam, prosze uprzejmie o depełnienie aktu urodzenia
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/012 ... c9cdb.html
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/a11 ... 1ea17.html
Ciekawe co oznaza sen Sveda czy Svedka?
Czy w akcie ślubu z dnia 28.10.1726
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/abc ... 2fbba.html
i z dnia 23.2.1727
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/791 ... f1582.html
Chodzi o ten sam ślub?
Serdecznie dziękuję za pomoc
Pozdrawiam
Edmunda

: wt 21 maja 2013, 18:45
autor: elgra
Witaj Edmundo.

Proponuje zamieścić prośbę w wątku dotyczącym tłumaczeń z łaciny.
http://genealodzy.pl/PNphpBB2.phtml