Prośba o odczytanie imienia dziecka

herka · Post autor: **herka** » pt 23 sie 2013, 18:22

Proszę o pomoc w odczytaniu imienia dziecka w akcie chrztu.

Akt znajduje się w lewym dolnym rogu strony.
Miejscowość Nadolna. Rodzice Piotr Herka i Zofia

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1046923227

Z góry dziękuję

Pozdrawiam

Krzysiek

kwroblewska · Post autor: **kwroblewska** » pt 23 sie 2013, 20:21

Odczytałabym - JAN

ale może jeszcze ktoś popatrzy.

___
Krystyna

Christian_Orpel · Post autor: **Christian_Orpel** » ndz 25 sie 2013, 00:12

Trudno. Joannes ?
Może Francisca ?

Ale bez pewności naprawdę

Pozdrawiam

Chrystian

kwroblewska · Post autor: **kwroblewska** » ndz 25 sie 2013, 09:34

Christian_Orpel pisze:Trudno. Joannes ?
Może Francisca ?

Ale bez pewności naprawdę

zapis dotyczy chłopca -filium, takie mam wrażenie, to ewentualnie Franciszek, chociaż litery F nie widzę w zapisach, ale występuje T np. Tori –zapis wyżej, inaczej pisane niż J.
___
Pozdrawiam,
Krystyna