Strona 1 z 1

Proszę o pomoc w interpretacji aktu zgonu.

: wt 05 sie 2008, 17:45
autor: tomekov
Witam,

Udało mi się odnaleźć akt zgonu prababki z 1935 roku, jednak nie do końca rozumiem zawarte w nim informacje. Cytuję: "(...) o godzinie 9 rano zmarła Agnieszka Żmuda z Trojanowskich, wdowa lat 76, córka Stanisława i Marianny z Kamińskich (...)". Czy wynika z tego, że panieńskie nazwisko Agnieszki to Trojanowska, natomiast panieńskie nazwisko jej matki Marianny to Kamińska? Być może pytanie wydaje się banalne jednak gdyby ktoś zechciał rozwiać moje wątpliwości, byłbym bardzo wdzięczny. Z góry dziękuję za odpowiedź.

Pozdrawiam,
Tomasz

Proszę o pomoc w interpretacji aktu zgonu.

: wt 05 sie 2008, 17:56
autor: eliza1952
Witam dobrze ci się wydaje Trojanowska to nazwisko rodowe natomiast jej matka Kamińska z domu
pozdrawiam Eliza