Strona 1 z 1

Leplany powiat dzisieński, Białoruś

: czw 05 sty 2012, 13:17
autor: dorocik133
Witam!
Czy ktoś może mi pomóc w ustaleniu położenia ROŻAMPOLA w powiecie dzisieńskim. W żadnych spisach go nie ma. Może to była nazwa majątku, bo mam list z 1794 roku, w którym ojciec pisze do córki, że cieszy się, iż szczęśliwie w Rożampolu stanęli. Rodzina musiała być dość majętna, bo jest mowa o księżnej i hrabim, a nazwiska, które się pojawiają to LASKOWSKI i KOZIBRODZKI.
Pozdrawiam
Dorota

Leplany powiat dzisieński, Białoruś

: czw 05 sty 2012, 14:18
autor: m_gry
A może to był Różanpol? Baza Miejscowości Kresowych http://www.kami.net.pl/kresy/ podaje dwie takie miejscowości w powiecie dzisieńskim.
Pozdrawiam,
Michał

Leplany powiat dzisieński, Białoruś

: czw 05 sty 2012, 14:39
autor: Grazyna_Gabi
Różampol nie lezal w powiecie dzisnienskim, w tym powiecie byl Różanpol i Różanpole.
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geogra ... Tom_IX/857
Skorowidz miejscowosci...... str. 1466
http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmeta ... =&dirids=1

Różampol - bialoruskie Rużampole pow. ihumenski

Różampol, poczytaj o Błosznikach, wlasnosc Korsaków, zwano
Różampolem i Różanpolem.
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geogra ... V_cz.1/165


Pozdrawiam
Grazyna

Leplany powiat dzisieński, Białoruś

: czw 05 sty 2012, 15:14
autor: Płowik_Hubert
Dokładnie chodzi mi o lata 1900-1910, a z czego tu wyczytałem, to parafia Bobrowszczyzna powstała w 1917 roku. Inna parafia rzymskokatolicka to Zaszczęśle, oddalone od Leplan około 15 km, erygowana w 1902 roku.

Leplany powiat dzisieński, Białoruś

: czw 05 sty 2012, 16:20
autor: m_gry
Proponuję sprawdzić parafię Zadoroże, tutaj jest wspomniana: http://liskow.ovh.org/sub/ks_antoni_czyzewski.pdf być może ona była pierwotną parafia?

Leplany powiat dzisieński, Białoruś

: czw 05 sty 2012, 18:38
autor: dorocik133
Podaję linki do listu, gdzie występuje Rożampol. Jest tam także mowa o chyba hrabim, wuju adresatki, który mieszka we wsi Miłowice za Kamieńcem Podolskim. Na liście mam napisane ołówkiem, że jego nadawca - Jan Laskowski - jest "dziadkiem matki", tylko jeszcze nie wiem czyjej
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/9ab ... b313f.html
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/353 ... cc387.html
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/243 ... 58c2c.html

Dzięki za dotychczasowe podpowiedzi, sprawdzę nazwy tych miejscowości

Pozdrawiam
Dorota

Leplany powiat dzisieński, Białoruś

: pt 06 sty 2012, 23:23
autor: Łucja
Może się pogubiłam, ale skąd wynika, że to chodzi o powiat Dzisna?? Z tego listu to chyba nie wynika. A list piękny, swoją drogą, a nawet prześliczny, wszystkim polecam przeczytanie.
Tu jest mapa gdzie obecnie wykazany jest Różampol -х. Ружамполь (Шарковщинский район, Витебская область) :
http://belaruscity.net/raspolozhenie_na ... 17166.html
i kolejny:
http://www.sineokaya.ru/helper/detail-729401.html


Łucja

Leplany powiat dzisieński, Białoruś

: sob 07 sty 2012, 06:49
autor: dorocik133
Łucjo!
Wielkie dzięki. Na powiat Dzisna naprowadził mnie znajomy, ale mógł się mylić. List jest rzeczywiście przepiękny i w dobrym stanie zachowany. Ciekawa jestem, czy istnieje szansa na dogrzebanie się do archiwów z tamtego okresu na tamtym terenie
Pozdrawiam
Dorota