Strona 1 z 1

Szachrisabz Cmentarz

: pn 25 lis 2013, 13:18
autor: Tomasz_Swierzb
Szukam informacji o cmentarzu w uzbekistańskim mieście Szachrisabz, gdzie pochowanych jest 256 Polaków, którzy chcieli w 1942 roku uciec wraz z armią generała Andersa, ale niestety się im nie udało... Wśród nich jest brat mojej prababci Stefan Lewandowski...
Na stronie Straty.pl podane są błędne informacje jakoby urodził sie we Włodawie... Prawdziwym miejscem urodzenia jest Kłodawa...Był strzelcem w 6 dywizji Piechoty. Zmarł 31.07.1942 roku., jako przyczyna śmierci podane "zmarł podczas służby wojskowej" Natomiast wg. listu osoby, która była obok niego w momencie śmierci zmarł na tyfus...

Chciałbym się zapytać czy ktoś wie coś więcej na temat żołnieży gen. Andersa na ziemiach uzbekistańskich, czy są jakieś wspomnienia, pamiętniki... Zdjęcia grobów (widziałem w internecie tylko zdjęcia ogólne cmentarza), może ktoś również na tak dalekiej obczyżnie ma swojego przodka??

Pozdrawiam Tomek

Szachrisabz Cmentarz

: pn 25 lis 2013, 22:34
autor: Jankowski_Kamil
Drogi Tomku,
Warto byłoby kontaktować się z Uzbekistanem.Odnaleźć w internecie kontakt do Urzędu w tamtejszym kraju, prosić przykładowo o akt zgonu, myślę że byłaby to nie lada pamiątka :) Uzbekistański akt zgonu :)
Co do grobów...cóż...i w Uzbekistanie z pewnością działają dziś genealodzy. Oczywiście przeszkodą jest język, ale może w języku angielskim byś się z nimi dogadał. Spróbuj dotrzeć do jakiegoś takiego TG i prosić o zdjęcie grobu:) Być może ludzie tam są równie milsi, albo i milsi od nas tutaj :)
Ja wielokrotnie latam po pobliskich cmentarzach i wykonuję zdjęcia dla Niemców, Anglików , Rosjan a nawet jednego Szweda.

Pozdrawiam serdecznie

K.J.

Szachrisabz Cmentarz

: wt 26 lis 2013, 15:34
autor: Mikołaj_Tkaczyk
Panie Tomaszu!

Na początek polecam - jeśli jeszcze Pan nie czytał - doskonałą książkę Józefa Czapskiego pt. "Na nieludzkiej ziemi". Warto też sięgnąć po wspomnienia "Bez ostatniego rozdziału" Andersa.

Pozdrawiam

Szachrisabz Cmentarz

: wt 26 lis 2013, 21:20
autor: Tomasz_Swierzb
Witajcie ;)

Kamilu! Akt z Uzbekistanu, to dopiero gratka:) Ale z tego co wiem, akta wystawiane były w Londynie, choć mogę się mylić. Spróbuję poszukać jakiegoś forum genealogicznego z Uzbekistanu i się spróbuje coś dowiedzieć;)

Panie Mikołaju, dziękuję za tytuły, nowe pozycje do przeczytania i kolekcji :)

Pozdrawiam Panów serdecznie z Łodzi :)

: wt 26 lis 2013, 21:22
autor: Jankowski_Kamil
Niemożliwe..zmarł w Uzbekistanie to powinien tam być akt zgonu wystawiony. Jak mówi przysłowie " Gdzie fakt - tam akt" :)
No ale oczywiście mogę się również mylić, warto poszukać TG z Uzbekistanu , w ostateczności napisać do USC w mieście gdzie zmarł , tylko po jakiemu? po angielskiemu hehe :)

: wt 26 lis 2013, 21:23
autor: Kaczmarek_Aneta
Witaj Tomku,

na pewno warto napisać do Karty.org - Twój krewny jest również ujęty w bazie represjonowanych:
http://www.indeks.karta.org.pl/pl/szcze ... ?id=133536
Karta przesyła bezpłatnie kserokopie zachowanych dokumentów bądź reprodukcji oryginalnych źródeł danych.

Co poza tym?

Archiwum Wschodnie:
http://www.karta.org.pl/Archiwa_i_bazy_ ... chodnie/51

Instytut Hoovera i AAN:
http://wiadomosci.wp.pl/kat,433,title,D ... omosc.html
http://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic ... over.phtml
http://www.archiwa.gov.pl/pl/dla-uytkow ... stanu.html

Pozdrawiam
Aneta

: wt 26 lis 2013, 21:30
autor: Tomasz_Swierzb
Stosunkowo niedawno zacząłem się interesować tym "wujem", jego córka mi powiedziała, że nic nie da się odnaleźć! To niemożliwe, coś gdzieś być musi!!! Tak więc zaczynam tę przygodę;)
Kamilu język, to największa bariera... Przez chwilę pomyślałem hmm może rosyjski... ymmm a tu coś przypominające arabski...

Aneto dziękuję za informacje. Rodzina byłaby mi wdzięczna za odnalezienie informacji o wujku Stefanie...
Teraz będę musiał się w to wszystko zagłębić. Zobaczę jakie odpowiedzi dostanę;)

Będę Was informować na bierząco.

Tomek

: wt 26 lis 2013, 21:36
autor: Jankowski_Kamil
Pani Anetko,
Mówi Pani że bezpłatnie, ale jak to uzyskać?
Znalazłem pewnego człowieka, Czesława Rydzyńskiego, który może być bratem mojego pradziadka. Nawet imię ojca się zgadza, rok urodzenia...nie ma co prawda miejsca narodzin..ale oni wszyscy byli ponoć tacy waleczni, pradziadek też walczył..

: wt 26 lis 2013, 21:43
autor: Kaczmarek_Aneta
Kamilu,

wystarczy napisać maila i uzbroić się w cierpliwość (czas oczekiwania może wynieść kilka miesięcy, ale odpisują).
Kiedyś odnalazłam w bazie krewnego - policjanta, ofiarę zbrodni katyńskiej.
Otrzymałam kopię fragmentu Listy wywozowej NKWD (kwiecień-maj 1940) z Ostaszkowa z nazwiskiem mojego krewnego oraz kopię z pozycji: "Miednoje. Księga Cmentarna Polskiego Cmentarza Wojennego" z biogramem policjanta.

Polecam!

Aneta

: wt 26 lis 2013, 21:46
autor: Jankowski_Kamil
To naprawdę super.
A ja nawet nie wiem czy to brat, ale nie mam już pojęcia jak szukać, założyłem tam wątek o Rydzińskich, nie wiem czy Pani widziała.. nie wiem nic, a chciałbym to ruszyć. Dziś dostałem ze Śląska zdjęcia pradziadka i jego rodziny. Chciałbym się dowiedzieć czegoś więcej. A tu mi się zgadza data narodzin i imię ojca, co prawda nie ma miejsca narodzin które by to potwierdziło.

Kamil

: śr 27 lis 2013, 10:34
autor: Dubiczyńska_Maria
Tomku, może warto zalogować się na stronie: http://memory-book-uzb.com/forum/ - Księga Pamięci Uzbekistanu, co prawda dotyczy poległych żołnierzy uzbeckich, ale może życzliwi ludzie pomogą.
Maria