księga ewangelicka - dopisek do metryki -pomoc w tłumaczeniu
: czw 06 lut 2014, 21:08
Dzien dobry
poszukuję osoby biegłej w odczytywaniu ręcznego pisma niemieckiego.
Rzecz dotyczy aktu chrztu z 1848 roku, poniżej prowadzacy ksiegę wykonał odręczny przypisek.
Będę wdzięczny za pomoc:
czesc 1 http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/493 ... 6643e.html
czesc 2 http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/8aa ... d39e6.html
czesc 3 http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/5ac ... 0cb7c.html
czesc 4 http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/pel ... b9f69.html
czesc 5 http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/94a ... d51d2.html
czesc 6 http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/6d7 ... 8d253.html
Osobnym jest dopisek do aktu urodzenia kolejnego dziecka z 1852 roku
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/15d ... 82800.html
Będę bardzo wdzięczny za pomoc !
Pozdrawiam
Marcin
poszukuję osoby biegłej w odczytywaniu ręcznego pisma niemieckiego.
Rzecz dotyczy aktu chrztu z 1848 roku, poniżej prowadzacy ksiegę wykonał odręczny przypisek.
Będę wdzięczny za pomoc:
czesc 1 http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/493 ... 6643e.html
czesc 2 http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/8aa ... d39e6.html
czesc 3 http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/5ac ... 0cb7c.html
czesc 4 http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/pel ... b9f69.html
czesc 5 http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/94a ... d51d2.html
czesc 6 http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/6d7 ... 8d253.html
Osobnym jest dopisek do aktu urodzenia kolejnego dziecka z 1852 roku
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/15d ... 82800.html
Będę bardzo wdzięczny za pomoc !
Pozdrawiam
Marcin