Prosze o pomoc w rozczytaniu aktu z polskiego

[Zerkowski_Michel]

Witam,

Czy ktos moze mi pomagac ?

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... n570213772

Akt N°46 1873

Dziekuje.

[mmoonniiaa]

Witaj Michel

46/1873
Dombrowy
Działo się we wsi Lgocie dnia 4 maja 1873 roku o godzinie 12 w południe. Stawił się Wojciech Zerkowski gospodarz lat 29 liczący w Dombrowach zamieszkały, w obecności Augustyna Wojciechowskiego lat 50 i Walentego Zerkowskiego (Zakowskiego?) lat 34 liczących obydwóch gospodarzy w Dombrowach zamieszkałych i okazał nam dziecię płci żeńskiej urodzone w Dombrowach dnia 28 kwietnia roku bieżącego o godzinie 8 rano z jego małżonki Anieli z Gwarysów lat 24 liczącej. Dziecięciu temu na chrzcie świętym odbytym w dniu dzisiejszym nadane zostało imię Zofija (Zofia), a rodzicami jego chrzestnymi byli Bartłomiej Łyszczkowicz i Magdalena Passak. Akt ten stawającemu i świadkom przeczytany przez nas tylko podpisany został, gdyż ci pisać nie umieją.

Pozdrawiam,
Monika

[Zerkowski_Michel]

Witam Monika,
Dziekuje bardzo za szybkość !