Stacja
: czw 09 paź 2008, 12:16
Posiadam akt o poniższej treści i proszę o podpowiedź, czy chodzi w tym akcie o stację PKP? Co by znaczyło, że osoby wymienione były pracownikami kolei. Czy chodzi o okolicę w której zamieszkiwali. Wieś ta do 1921 nazywała się Włodzimierzówka, a po 1921 została włączona do miasta Sochaczewa, miejsce zamieszkania tych osób było rzeczywiście zlokalizowane w pobliżu stacji PKP.
Z góry dziekuje
Tomek
Treść aktu
Stacja 35
„Działo się w mieście Sochaczewie dnia dziesiątego marca tysiąc dziewięćset trzydziestego czwartego roku o godzinie jedenastej rano stawili się: Franciszek jaworski i Walerja Mordka obojga pełnoletni robotnicy ze Stacji i zeznali nam że dnia dzisiejszego o godzinie piątej rano na Stacji umarł: Wawrzyniec Jaworski lat siedemdziesiąt cztery mający syn Teodora i Marcjanny małżonków Jaworskich. Pozostawiwszy po sobie owdowiałą żonę Katarzynę z Szałajów. Po naocznem przekonaniu się o śmierci Wawrzyńca jaworskiego Akt ten zaznającym przeczytany podpisany został.”
Z góry dziekuje
Tomek
Treść aktu
Stacja 35
„Działo się w mieście Sochaczewie dnia dziesiątego marca tysiąc dziewięćset trzydziestego czwartego roku o godzinie jedenastej rano stawili się: Franciszek jaworski i Walerja Mordka obojga pełnoletni robotnicy ze Stacji i zeznali nam że dnia dzisiejszego o godzinie piątej rano na Stacji umarł: Wawrzyniec Jaworski lat siedemdziesiąt cztery mający syn Teodora i Marcjanny małżonków Jaworskich. Pozostawiwszy po sobie owdowiałą żonę Katarzynę z Szałajów. Po naocznem przekonaniu się o śmierci Wawrzyńca jaworskiego Akt ten zaznającym przeczytany podpisany został.”
