Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu!

[Przemek_102]

Bardzo proszę o powiedzenie, czy na którejś z fotografii znajduje się akt urodznia Piotra Pawełczyka. Proszę o pomoc, nie potrafię tego odczytać i niestety nie było spisu nazwisk w kasiędze.

http://zapodaj.net/c3d3b6b122d0e.jpg.html

http://zapodaj.net/5db6d09be8e2b.jpg.html

Jeżeli jest tutaj akt urodzenia Piotra Pawełczyka- serdecznie proszę o przetłumaczenie!

Pozdrawiam,
Przemek