Prośba o pomoc w odczytaniu języka polskiego

Zerkowski_Michel · Post autor: **Zerkowski_Michel** » czw 06 mar 2014, 10:41

Witam,
Pomoc potrzebuje :
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... 1674480851

Strzelce, Akt28

Dziekuje.

kronerhalina · Post autor: **kronerhalina** » czw 06 mar 2014, 12:03

Witaj.W skrócie :18 lutego 1904 r zmarł Adam Ryba 17 lat s.Józefa i Józefy Żerkowskich zam.w Strzelcach.Suchoty,tyfus. Jeśli chcesz dokładniej spróbuję później.Halina

Zerkowski_Michel · Post autor: **Zerkowski_Michel** » czw 06 mar 2014, 20:55

Witam Halina,
Dziekuje bardzo, na razie to mi wystarcze.

Haponiuk_Daniel · Post autor: **Haponiuk_Daniel** » czw 06 mar 2014, 21:26

Ja tam widzę Adama Rydza (chyba, że mnie oczy mylą)

Pozdrawiam

Daniel

ofski · Post autor: **ofski** » czw 06 mar 2014, 21:58

Strzelce nr.28
7/20 lutego 1904r. o godzinie 10 rano Stawili się Jan Mielczarek 45 lat i Antoni Jastrząbek 45 lat obaj gospodarze ze Strzelec i oświadczyli że 5/18 lutego bieżącego roku o godzinie 9 rano w Strzelcach umarł Adam Rydz 17 lat, syn wyrobników Józefa i Józefy z Żerkowskich, urodzony w Reklach parafii Rząśnia a zamieszkały W Strzelcach
zmarł na - suchoty tyfus

Zerkowski_Michel · Post autor: **Zerkowski_Michel** » pt 07 mar 2014, 08:54

Witam Daniel i Krzysztof.

Dziekuje bardzo.