Nazwiska - N

Pochodzenie (etymologia) nazwisk

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Miriam ( dobrze, gdybyś miała jakieś imię :wink: )!

Nie jestem w stanie podać Ci etymologii Twego nazwiska ( brak źródeł ).

Nazwisko Nicz 1372 ( data pierwszego odnotowania w źródłach ) pochodzi od imienia Mikołaj ( od greckiego Nikolaos, to od nike "zwycięstwo" + laos "lud" ), a właściwie od Nikołaj - jednej z trzech form ( oprócz Mikołaj i Mikułaj ) adaptowanych do języka polskiego.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Christian_Orpel

Sympatyk
Posty: 739
Rejestracja: pn 28 sie 2006, 01:02
Lokalizacja: HENIN-BEAUMONT , Francja
Kontakt:

Nykiel

Post autor: Christian_Orpel »

NYKIEL jest nazwiskiem polskim, ktore wywodzi sie od niemieckiej postaci imienia Mikolaja , Nikel . Samo imie rozpowszechnilo sie od laciny Nicolaus, ale ma pochodzenie greckie : nike znaczy "zwyciestwo" a laos, lud .

Pozdrawiam
Awatar użytkownika
andrzejlazar

Nieaktywny
Posty: 127
Rejestracja: wt 31 paź 2006, 19:23
Lokalizacja: Gródków pow. Bedzin
Kontakt:

Nykiel

Post autor: andrzejlazar »

http://www.lazar.of.pl/rodlazara/index3.htm#Nykiel
Mam troche Nyklów
Pozdrawiam Andrzej
Awatar użytkownika
Wolnik_Joanna

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 35
Rejestracja: śr 09 maja 2007, 13:36

Niedojadło

Post autor: Wolnik_Joanna »

Serdecznie proszę o pomoc w znalezieniu etymologii nazwiska

Niedojadło

Będę bardzo wdzięczna za pomoc Dziękuję serdecznie

pozdrawiam

Joanna
Christian_Orpel

Sympatyk
Posty: 739
Rejestracja: pn 28 sie 2006, 01:02
Lokalizacja: HENIN-BEAUMONT , Francja
Kontakt:

Niedojadło

Post autor: Christian_Orpel »

Wedlug K. Rymuta, nazwisko NIEDOJADŁO pochodzi od nie dojadac, " niedogryzek".

Pozdrawiam
Cortess
Posty: 8
Rejestracja: sob 15 wrz 2007, 15:15

[Pochodzenie] Nieścior

Post autor: Cortess »

Witam, mógłby mi ktoś pomóc w określeniu pochodzenia nazwiska Nieścior?
Coś wydaje mi się że to jakieś nie polskie chyba :roll:
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Cortess ( coś mało polski ten nick :D )

Nieścior 1439 ( data pierwszego zapisu w źródłach ) - od nestor 'najstarszy z rodu', też od imienia Nestor. Ta forma nazwiska wykształciła się i występuje na Kresach Wschodnich.

Źródło: 'Nazwiska Polaków', Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001 .

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
nasiadek_nina
Posty: 1
Rejestracja: śr 12 gru 2007, 19:48

pochodzenie nazwiska nasiadek

Post autor: nasiadek_nina »

czy ktoś wie o pochodzeniu nazwiska Nasidek
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Nino :D

Może i ktoś wie :wink:

Nasidek ? Nasiadek? ( oba bez daty źródłowej ) - o tej samej etymologii: od nasiadać, nasiadły 'osiadły'.

Źródło: 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny'. Kazimierz Rymut, Wydawnictwo Naukowe DWN Kraków 2001 .

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Christian_Orpel

Sympatyk
Posty: 739
Rejestracja: pn 28 sie 2006, 01:02
Lokalizacja: HENIN-BEAUMONT , Francja
Kontakt:

Naleźniak

Post autor: Christian_Orpel »

Nazwisko NALEŹNIAK jest zwiazane etymologicznie z przymotnikiem naleziony : "znaleziony".
Awatar użytkownika
zefir454

Sympatyk
Posty: 274
Rejestracja: ndz 12 sie 2007, 21:21
Kontakt:

Nazwisko Nyc.

Post autor: zefir454 »

Witaj Ewo!
Jakoś tak się składa, że wciąż zawracam ci głowę nazwiskami osób niezwiązanymi z moja rodziną. Cóż...sporo pomagam innym. Czy mogłabyś rozsupłać problem pochodzenia i znaczenia nazwiska Nyc? Przyznam, nietypowe trochę .
Pozdrawiam serdecznie i podziwiam cie za mrówcza i wytrwałą pracę.
Józek
Awatar użytkownika
Ewa_Szczodruch

Sympatyk
Adept
Posty: 4159
Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
Lokalizacja: Toruń

Post autor: Ewa_Szczodruch »

Witaj Józku :D

Nyc ( bez daty źródłowej ) - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Mikołaj, pochodzenia greckiego, od Nikolaos, to od nike 'zwycięstwo' + laos 'lud', znanego w Polsce od XII wieku, adaptowane do języka polskiego jako Mikołaj, Mikułaj, Nikołaj.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
Malgonia

Sympatyk
Adept
Posty: 280
Rejestracja: pn 24 sty 2011, 11:36
Lokalizacja: Szwajcaria

Pochodzenie nazwiska Nyko

Post autor: Malgonia »

Witam serdecznie!
Prababcia moja nazywala sie z domu Nyko. Urodzila sie na Wolyniu. Nazwisko to (Nyko) wystepuje w spisie szlachty wolynskiej. Ale wlasnie trafilam na toz nazwisko w XVIII wieku w Kolonii (Prusy) i na Wegrzech. Czy ktos z forumowiczow zna moze geneze tego nazwiska? Czy Nyko z Wolynia moze miec jakies niemieckie albo wegierskie pochodzenie?

Pozdrawiam
Gosia
Awatar użytkownika
Virg@

Sympatyk
Posty: 790
Rejestracja: czw 19 mar 2009, 16:29

Re: Pochodzenie nazwiska Nyko

Post autor: Virg@ »

Malgonia napisała / pisze:Czy [nazwisko] Nyko z Wolynia moze miec jakies niemieckie [...] pochodzenie?
Oczywiście, że tak. Jak podaje Jaroslav Vaculík – prof. Ph Dr w Katedrze Historii Instytutu Pedagogicznego Uniwersytetu Masaryka w Brnie, w artykule: Wołyń – poszukiwania tożsamości wśród ludności, zamieszczonym w „Rocznik Lubuski”, tom 35, część 1, Zielona Góra 2009, s. 245-249:
Osadnictwo niemieckie na Wołyniu zaczęło się już pod koniec XVIII wieku. Byli to Niemcy z Prus Wschodnich, Śląska Cieszyńskiego i Kongresówki. Kilka kolonii powstało po upadku powstania listopadowego w 1830 r.
Największy napływ Niemców na Wołyń miał miejsce w latach 60. XIX wieku, po porażce powstania styczniowego w 1863 r. Polscy właściciele ziemi, którzy musieli płacić kontrybucje i po zniesieniu poddaństwa w 1861 r. utracili siłę roboczą, sprzedawali ziemię nowym przybyszom – Niemcom i Czechom. Rząd rosyjski popierał to osadnictwo, ponieważ upatrywał w tym osłabienie wpływu Polaków. […] W latach 1859-1889 liczba osadników niemieckich na Wołyniu wzrosła do 210 tys”.

Pozdrawiam –
Lidia
Zablokowany

Wróć do „Pochodzenie nazwiska”