Strona 1 z 1
Seliwy parafia Brzozów
: śr 16 kwie 2014, 14:37
autor: Chicken_19
Witajcie,
mam taką oto zagwozdkę, z którą nie potrafię sobie poradzić. Otóż w akcie ślubu mojego przodka natrafiłem na taką informację:
(...)urodzony w Seliwach parafii Brzozów.
Akt jest z Żychlina, to jest miasto w woj. łódzkim, w pow. kutnowskim.
Stąd szukając owej miesjcowości Seliwy opieram się na niewielkiej odległości od Żychlina gdyż przodek, który był kowalem, mieszkał we wsi położonej tuż przy tym mieście.
Brzozów – miasto powiatowe w województwie podkarpackim raczej odpada. Więc szukałem dalej. Brzozów – wieś w Polsce położona w województwie łódzkim, w powiecie łowickim, w gminie Bielawy.Jest tam nawet jakiś zespół dworski z 2 ćw. XIX w. więc może to tam? Jest tam parafia p.w. św. Andrzeja Apostoła. Ale wsi o nazwie Seliwy nie znajduje nigdzie. Ani tam, ani w żadnym zakątku kraju.
Zakładam, że wieś nie istanieje lub istnieje teraz pod inną nazwą - z takimi rzeczami spotykałem się już ale do tej pory udawało mi się dotrzeć do tej konkretnej. Teraz jednak nie potrafie pokonać tej przeszkody.
Może macie jakieś pomysły na to gdzie szukać? Ew. może to jest jakieś inne sugestie.
Nie upieram się, że to Seliwy. Choć zapis nie pozostawia wątpliwości.
Seliwy parafia Brzozów
: śr 16 kwie 2014, 14:42
autor: aneta_pytkowska
Witaj Adamie,
sprawdź parafię Brzozów, gmina Iłów, powiat sochaczewski, woj. mazowieckie.
Pozdrawiam
Aneta
Seliwy parafia Brzozów
: śr 16 kwie 2014, 15:03
autor: Chicken_19
Aneto nie ma parafii Brzozów w gminie Iłów. Jest tylko parafia p.w. św. Matki Bożej Królowej Polski w Iłowie. To już sprawdziłem.
A tutaj w akcie jest wyraźnie podane, że w parafii Brzozów.
Seliwy parafia Brzozów
: śr 16 kwie 2014, 15:11
autor: aneta_pytkowska
W gminie Iłów istniała dawno temu parafia Brzozów. Pochodzą stamtąd moi przodkowie. W gminie Iłow jest też wieś Wszeliwy. Być może dawny zapis był - Seliwy. Wejdź na geneszukacz na tej stronie, odszukaj parafię Brzozów i wpisz nazwisko przodka. Może się uda trafić. Spróbuj.
Powodzenia!
Aneta
Seliwy parafia Brzozów
: śr 16 kwie 2014, 15:16
autor: Chicken_19
Hmmm... może to jest jakiś ślad.
Dziękuję ślicznie. Masz rację co do zapisu nazwy miejscowości. To mogą być dawne Seliwy. Poszukam. Mam nadzieję, że coś znajdę.
Re: Seliwy parafia Brzozów
: śr 16 kwie 2014, 16:27
autor: kwroblewska
Chicken_19 pisze:Witajcie,
mam taką oto zagwozdkę, z którą nie potrafię sobie poradzić. Otóż w akcie ślubu mojego przodka natrafiłem na taką informację:
(...)urodzony w Seliwach parafii Brzozów.
Akt jest z Żychlina, to jest miasto w woj. łódzkim, w pow. kutnowskim.
Stąd szukając owej miesjcowości Seliwy opieram się na niewielkiej odległości od Żychlina gdyż przodek, który był kowalem, mieszkał we wsi położonej tuż przy tym mieście.
Nie upieram się, że to Seliwy. Choć zapis nie pozostawia wątpliwości.
Z którego roku jest akt i czy na pewno zapisano
parafia? Brzozów?
W publikacji AA Łódź -
parafia Bielawy- dekanat piątkowski- diecezja łowicka – w księdze chrztów i małżeństw XVIIIw
występują wsie Szeligi i Brzozów.
___
Krystyna
: śr 16 kwie 2014, 20:03
autor: Marciniak_Michał
podstawowe info o par. w Brzozowie i jakie akta posiada:
www.diecezja.lowicz.pl/serwis/index.php?id=55&idd=19
Myślę, że wykaz akt metrykalnych może się zgadzać. Parę lat temu przeglądałem urodzenia ok. 1820 roku na parafii. Również szukałem kowalskiej rodziny
Pozdrawienia,
Michał
Re: Seliwy parafia Brzozów
: pt 18 kwie 2014, 17:51
autor: jackun
Jaki jest numer i rocznik metryki ślubu z Żychlina? - Może będę mógł pomóc.
Chicken_19 pisze:Witajcie,
mam taką oto zagwozdkę, z którą nie potrafię sobie poradzić. Otóż w akcie ślubu mojego przodka natrafiłem na taką informację:
(...)urodzony w Seliwach parafii Brzozów.
Akt jest z Żychlina, to jest miasto w woj. łódzkim, w pow. kutnowskim.
Stąd szukając owej miesjcowości Seliwy opieram się na niewielkiej odległości od Żychlina gdyż przodek, który był kowalem, mieszkał we wsi położonej tuż przy tym mieście.
Brzozów – miasto powiatowe w województwie podkarpackim raczej odpada. Więc szukałem dalej. Brzozów – wieś w Polsce położona w województwie łódzkim, w powiecie łowickim, w gminie Bielawy.Jest tam nawet jakiś zespół dworski z 2 ćw. XIX w. więc może to tam? Jest tam parafia p.w. św. Andrzeja Apostoła. Ale wsi o nazwie Seliwy nie znajduje nigdzie. Ani tam, ani w żadnym zakątku kraju.
Zakładam, że wieś nie istanieje lub istnieje teraz pod inną nazwą - z takimi rzeczami spotykałem się już ale do tej pory udawało mi się dotrzeć do tej konkretnej. Teraz jednak nie potrafie pokonać tej przeszkody.
Może macie jakieś pomysły na to gdzie szukać? Ew. może to jest jakieś inne sugestie.
Nie upieram się, że to Seliwy. Choć zapis nie pozostawia wątpliwości.
Re: Seliwy parafia Brzozów
: pt 18 kwie 2014, 20:36
autor: Janina_Tomczyk
Szkoda, że nie podałeś linku do aktu ślubu w Żychlinie, bo może chodzi o wieś Seligi a blisko jest Brzozów, Bielawy, Walewice i Sobota. Mój przodek Józef Lachowicz także był kowalem i brał ślub w Żychlinie a urodził się w Ruszkowie parafii Solec k/Gostynina. Po miejscach narodzin jego dzieci widziałam jak wędrował w podobnych okolicach Soboty, Łęk, Głowna i Wojszyc. Jak sądzę kowale poszukiwali pracy u właścicieli kuźni lub stadnin jeżeli nie było ich stać na własną nieruchomość. Podobnie było z młynarzami, którzy dzierżawili wiatraki lub młyny od ich właścicieli.
Jackun może Ci pomóc bo indeksował wiele metryk z łowickiego.
Pozdrawiam
Janina
Re: Seliwy parafia Brzozów
: pt 18 kwie 2014, 21:43
autor: kwroblewska
Janina_Tomczyk pisze:Szkoda, że nie podałeś linku do aktu ślubu w Żychlinie, ......
Jackun może Ci pomóc bo indeksował wiele metryk z łowickiego.
Akt ślubu był tłumaczony z j. rosyjskiego
http://genealodzy.pl/index.php?name=PNp ... ht=#217927
__
Krystyna
: pt 18 kwie 2014, 23:05
autor: Andrzej_Kiełbasa
Myślę, że bardzo prawdopodobne jest, że chodzi o Wszeliwy w parafii Brzozów w powiecie sochaczewskim.
Po pierwsze do Żychlina z Wszeliw nie jest daleko.
Po drugie jeśli Tomasz był kowalem, to być może jego ojciec także był kowalem, a we Wszeliwach była w tych czasach kuźnia (był też dworek).
Po trzecie córka właściciela Wszeliw wyszła za mąż za Anglika, który był malarzem. Niektóre obrazy malował we Wszeliwach, np. obraz "The Smithy at Szeliwy", czyli "Kuźnia w Szeliwach".
Pozdrawiam,
Andrzej
: sob 19 kwie 2014, 10:20
autor: Janina_Tomczyk
Dziękuję Krystyno za odnośnik do poprzedniego tematu na forum, a dotyczący tej samej sprawy o czym nie wiedziałam. Niewątpliwie piszący akt napisał nazwę "w Seliwach parafia Brzozów" ale wiemy indeksując wiele akt, że znajduje się w nich dużo błędów i przekręceń nazw, szczególnie gdy metryka jest w obcym języku. To co napisał wyżej Andrzej jest bardzo prawdopodobne bo nazwy wsi miały także gwarowe określenia teraz trudne do znalezienia na mapach.
W przypadku jednego z aktów małżeństwa mojego przodka ksiądz zapisał, że urodził się w" Parafii Szuleckiej", a chodziło o parafię Solec k/Gostynina gdyż gwarowo i zwyczajowo Solec to był Szulec. Co ciekawe Szulec jako faktyczna miejscowość był i jest ale w kujawsko- pomorskim. W tym kontekście także Seliwy to mogą być Szeliwy lub Wszeliwy (aktualnie) jak świetnie argumentował Andrzej.
Mam nadzieję, że wszystkie podpowiedzi pomogą Ci odnaleźć metrykę przodka i życzę tego serdecznie.
Janina
: sob 19 kwie 2014, 10:42
autor: gosiagosia2
Słownik geogr. Królestwa Polskiego podaje Wszeliwy al. Szeliwy par. Brzozów:
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geogra ... Tom_XIV/66
Pozdrawiam
Gosia
: sob 19 kwie 2014, 11:40
autor: jackun
Jak już tu wspomniano, najprawdopodobniej chodzi o wieś Wszeliwy w gminie Iłów, pow. Sochaczew. Poniżej notka z słownika geograficznego Królestwa Polskiego.
PS. W parafii Bielawy nazwisko Chmielewski/Hmielewski w ogóle nie występuje w latach 1840-1850.
Pozdrawiam - jackun
: sob 19 kwie 2014, 14:04
autor: Chicken_19
Dziękuję wszystkim za pomoc. Najwyraźniej muszę szukać w gminie Iłów. Szkoda jednak że w genbazie akty stamtąd są od roku 1890

A ja szukam osoby urodzonej ok. ~1840-1845
Niemniej jednak dziękuję Wam za poświęcony czas i zaangażowanie.