Strona 1 z 1

Szukam informacji o wsi Cypno

: pt 02 maja 2014, 06:57
autor: Cwynar_Justyna
Witam,
Poszukuję informacji na temat wsi Cypno, która znajdowała sie w Wielkim Ksiestwie Poznańskim. Nazwa wsi jest czytelnie zapisana, ale podejżewam, że błędnie zapisana. Jest to jedyna wzmianka o pochodzeniu Krystyny Orkowskiej dlatego prosiłabym bardzo o jakakolwiek pomoc, wskazówki.

Krystyna Orkowska - akt zgonu #27
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =22-27.jpg

Pozdrawiam,
Justyna

Szukam informacji o wsi Cypno

: pt 02 maja 2014, 09:54
autor: Łucja
Może to chodzi o Skrzypno koło Pleszewa?
Teraz też było zamieszanie wokół nazwy tej wsi, chociaż już inaczej końcówki: http://pleszew.naszemiasto.pl/artykul/p ... ,t,id.html
Ciekawie jest w komentarzach: "Wieś istnieje chyba od XIII wieku i była pisana jako "Scripne" (łacina). Twardowscy nazwisko przyjęli od Twardowa, w którym osiadł odłam rodziny Skrzypińskich i rzeczywiście pisali się "ze Skrzypny". Na dawnych mapach niemieckich (do 1940) polska wersja Colmershof to "Skrzypno". ."

Na mapie 1910 jest Skrzypno: http://lazarus.elte.hu/hun/digkonyv/topo/200e/35-52.jpg
Ze słuchu można było tę nazwę tak zapisać.
I jeszcze w Słowniku geograficznym:
http://dir.icm.edu.pl/Slownik_geograficzny/Tom_X/733

Łucja

Cypno

: pt 02 maja 2014, 10:26
autor: Marianna_Różalska
Witam,

mam pewien pomysł, może na coś się przyda. Poszperałam w Internecie i znalazłam miejscowość Sypniewo, woj. kujawsko-pomorskie. Trzeba by dokładnie sprawdzić, czy leżało w granicach Wlk. Ks. Poznańskiego, bo jest jeszcze nad Bydgoszczą. W każdym razie Sypniewo brzmiało po niemiecku Zippnow, a stąd do Cypna dość blisko w wymowie. Ktoś poszukiwał kiedyś przodków z Cypna/Zippnow: http://list.genealogy.net/mm/archiv/ow- ... 00194.html.

Pozdrawiam
Marianna

Re: Szukam informacji o wsi Cypno

: pt 02 maja 2014, 12:56
autor: stanislaw_pikul
Cwynar_Justyna pisze:Witam,
Poszukuję informacji na temat wsi Cypno, która znajdowała sie w Wielkim Ksiestwie Poznańskim. Nazwa wsi jest czytelnie zapisana, ale podejżewam, że błędnie zapisana. Jest to jedyna wzmianka o pochodzeniu Krystyny Orkowskiej dlatego prosiłabym bardzo o jakakolwiek pomoc, wskazówki.
Justyna
Obawiam się że nie pomogę ale zagmatwam - w dawnym WKP są co najmniej dwie wsie o nazwie Sepno - w pow. grodziskim i obornickim.

Re: Szukam informacji o wsi Cypno

: sob 03 maja 2014, 07:07
autor: Cwynar_Justyna
Dziękuje wam za pomoc. Jest troche miejscowości które brzmią podobnie, tym które brzmią podobnie z niemieckiego się bardziej skłaniam, teraz wiem jakich parafi szukać i jakie akta przejżeć na pierwszy rzut. Jak nic nie znajde będę musiała dalej kombinować.

Re: Szukam informacji o wsi Cypno

: sob 03 maja 2014, 08:10
autor: Irena_Kaczmarek
Witam
Idąc tropem Marianny co do nazwy - jest jeszcze miejscowość Sypniewo w Parafii Głuszyna , Powiat Poznań Wschód /Tryptyk Wielkopolski, Tom II,Diecezja Poznańska -autor Wojciech Jędraszewski//.

Pozdrawiam

Irena