Strona 1 z 1
Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu
: śr 28 maja 2014, 20:06
autor: pawelek
Mam ogromna prośbę o tłumaczenie aktu zgonu Uruszli Luty córki Andrzeja Luty i Katarzyny Krajewskiej
http://www.szukajwarchiwach.pl/63/167/0 ... kLShMe0IsA
Z góry dzięki
Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu
: czw 29 maja 2014, 09:25
autor: gosiagosia2
Witam,
Ela już cię prosiła, przeczytaj jak pisać prośbę:
http://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
Akt 84 Krasne
Zdarzyło się Wigrach 12.08.1902
Stawili się Kazimierz Luty 38 lat i Józef Ludorf 36 lat, chłopi ze wsi Krasne
Oznajmili, że 11.08.1902o godz.3.00 rano zmarła w miejscowosci Krasne
Urszula Lutowa, wdowa, matka chłopa, 64 lat, urodzona we wsi Krasne, córka zmarlych Adama i Agaty małzonków Ludorf.
Stawiający niepiśmienni.
Pozdrawiam, Gosia