Jaki to zawod

Gregor_Rogalla · Post autor: **Gregor_Rogalla** » pt 30 maja 2014, 09:12

Witam
Prosze o przetlumaczenie zawodu "katner"

dziekuje z gory
Gregor

beatabistram · Post autor: **beatabistram** » pt 30 maja 2014, 10:20

Witaj
Katner -raczej Kätner
Kötter, Köter, Köthner, Kötner, Kätner, Käthner Kotsassen, w Prusach i Mecklenburg rowniez Kossat(h)en, Kossater i Kossäten....
a wszystko odnosi sie do chalupnika

pozdrawiam Beata

Gregor_Rogalla · Post autor: **Gregor_Rogalla** » pt 30 maja 2014, 10:59

Dzieki Beato
Teraz po dokladnym przyjzeniu sie widze niesmiale kreski zamiast kropek nad litera "a"
Pozdrawiam
Gregor