Strona 1 z 1

Akt zgonu - Matysek, Łódź (rosyjski)

: czw 18 wrz 2014, 21:02
autor: piotr_nojszewski
Marcin_Borkowski pisze:
*Tak, bełkot, musiałem się podeprzeć słownikiem. Pewnie jest jakaś formułka - naoczne stwierdzenie? naoczne przekonanie się o?

Sugerował bym więcej więcej pokory i wiedzy a mniej słowników.

Akt zgonu - Matysek, Łódź (rosyjski)

: czw 18 wrz 2014, 21:13
autor: Marcin_Borkowski
piotr_nojszewski pisze:Sugerował bym więcej więcej pokory i wiedzy a mniej słowników.
Zawsze myślałem, że umiejętność przynania się do wątpliwości to właśnie objaw pokory, a słowniki służą do tego, żeby się czegoś nauczyć.

Ale dziękuję za miłe przywitanie na forum.

Akt zgonu - Matysek, Łódź (rosyjski)

: czw 18 wrz 2014, 21:51
autor: piotr_nojszewski
Zapewne słowniki XIX wiecznego rosyjskiego i dostępne do dziś urzędowe wzory metryk pozwalaja się wiele nauczyć.
Ale okreslanie czegoś bełkotem bez rozumienia zagadnienia nie wskazuje na chęc nauki. Bez obrazy.