genealodzy.pl

Witam wszystkich!

Bede bardzo wdzieczna za pomoc w rozwiklaniu niejasnosci co do nazwiska panny mlodej z ponizszego aktu. Jest to fragment zapowiedzi slubu pomiedzy Pawlem Ciszowskim, mlodzianem ( w spisie jest zaisany jako wdowiec, ale tutaj figuruje jako kawaler) a wdowa Helena z Gulajow czyli Cieslikow i tu sie robi galimatjas...

http://s519.photobucket.com/user/vnukin ... w.png.html *

Dziekuje uprzejmie!

Pozdrawiam,

Kinga Vnuk


*Moderacja linku – zdjęcie jest za duże, rozciąga Forum (m.j.n)

Zapis rzeczywiście dziwny, ale logiczny.
Najpierw jest informacja o narzeczonej - wdowa Helena z Gulajów czyli Cieślików,po pierwszym mężu Brzeżowska, lat 17,zamieszkała... itd.
Dalej następują personalia matki - Marianna z Guttów(?), po pierwszym mężu Gulajczykowa czyli Cieślikowa, z drugiego ślubu Smolczykowa, karczmarka zamieszkała... itd
Wracamy do personaliów narzeczonej - córka zmarłego Jana Cieślika
Wychodzi na to, że Helena była córką Marianny z pierwszego małżeństwa. Dziwne tylko, że siedemnastolatka była już wdową. Widać pierwszy mąż zmarł wkrótce po ślubie.
Zauważ, że ten sam schemat jest w personaliach narzeczonego.
Pozdrowienia
Staszek

Dziekuje Staszku!
Myslalam podobnie, ale dobrze, ze potwietrdziles.


Pozdrawiam,

Kinga

Na młode wdowieństwo była narażona ... każda młoda mężatka. Ze śmiercią bywało różnie, czychała na każdym kroku.
U mnie najmłodsza wdowa miała niespełna 16 lat: http://www.przodkowieztamtychlat.blogsp ... dziny.html

Co do zapisu, to Stanisław wszystko rozjaśnił. W niektórych zapisach czasem łatwo się pogubić, ale wystarczy przeczytać jeszcze raz i powoli ustalać, kto jest kim

Dziekuje!


Zgadzam sie, jedyne wyjscie to rozczytywac kilka razy i zapisywac po kolei co jest podane. Inaczej wychodzi "kot czyli pies"



Pozdrawiam,

Kinga