Nazwisko zegan a zegen

[mailiusz]

Witam,

Chciałbym spytać czy według was istnieje jakieś powiązanie między nazwiskiem Zegan a Zegen?

pozdrawiam

[Marcin_Piotr_Zając]

Witaj!
Tyle różnych czynników może mieć wpływ na odpowiedź na Twoje pytanie, że stworzenie odpowiedzi przy tak skąpej ilości informacji jest karkołomne. Innymi słowy, nazwiska naszych przodków ulegały zmianie. Inaczej to się miało wśród szlachty czy mieszczaństwa, a inaczej u chłopów, u których przekręcenia były bardzo częste.
Napisz jakieś szczegóły, to ktoś będzie mógł odpowiedzieć bardziej wyczerpująco
Pozdrawiam serdecznie z Wrocławia, Marcin!

[mailiusz]

Wiem jedynie, że rodzina pochodzi z Książa Małego niedaleko Miechowa i prawdopodobnie przybyła tam Cesarstwa Austriackiego. Bazy online nic mi nie pomagają bo nie mam informacji aż tak odległych. Pozostaje chyba przepatrzec ksiegi parafialne. No nic, Dzieki!

[Marcin_Piotr_Zając]

Jak na tak małą, wiejską parafię, to rodzina była/jest ogromna - tak wielkiej rodziny w obrębie jednej parafii jeszcze nie widziałem (przy założeniu, iż wszyscy byli krewnymi)
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... t&lang=pol
http://geneteka.genealodzy.pl/index.php ... t&lang=pol
A przedstawiciele rodziny byli również "widziani" w parafiach: Książ Wielki, Miechów, Słaboszów, Imbramowice oraz w dzisiejszym województwie świętokrzyskim Grubo...
Do tego zauważ, że wyszukiwarka znalazła także osoby o nazwisku Zygan. Tutaj chcę powrócić do Twojego pytania z początku wątku - czy Zegan może być tożsame z Zegen?
Bardzo możliwe, że tak. Pisałem już wyżej, iż nazwiska ulegały zmianom (czasem przodek, który niewyraźnie mówił, a przeniósł się w nowe miejsce i ludzie go nie znali, źle wymówił swoje nazwisko i w ten sposób powstawała "nowa rodzina" do tego w nowym miejscu). Jeżeli okazałoby się, że Zyganowie, to tak naprawdę Zeganowie, to i Zegenowie mogą być w istocie tą samą rodziną.
Tak se myślę.
Pozdrawiam i życzę wytrwałości, Marcin!