genealodzy.pl

Na pierwszą wzmiankę o rodzicach mojej 3xprababki, Józefy z Bosakiewiczów, natrafiłam w akcie chrztu jednej z jej córek, Pelagii. Podane tam było, iż Józefa jest córką Szymona Bosakiewicza i Anny z Ostrowskich.
Akt ślubu Szymona i Anny udało mi się bez większych problemów znaleźć - małżeństwo zostało zawarte w roku 1811 w Pawłowie. Anna zmarła w roku 1832, Józefa zaś urodziła się około roku 1820 - wszystko więc się zgadza, Józefa była córką Anny.
Ale...
W akcie ślubu Józefy i Franciszka Kauera (Pawłów, 1836) podane jest, iż Józefa jest córką Szymona i Zofii małżonków Bosakiewiczów. Początkowo uznałam to za błąd spisującego akt - w momencie ślubu córki Szymon był żonaty co najmniej trzeci raz (w roku 1836 jego małżonką była Barbara, wcześniej zmarła w 1832 Anna, ślub z Anną brał jako wdowiec, nie wiem, czy poprzedniczka Anny była jego pierwszą żoną), przy takiej ilości żon spisującemu mogły pomylić się imiona. W alegatach do aktu ślubu znalazłam akt znania Józefy i tu zaczęły się schodki...
Po pierwsze, w akcie znania podane jest, iż Józefa nie posiada aktu urodzenia, gdyż chrzczona była w cerkwi. Jak to możliwe w okresie obowiązywania kodeksu Napoleona? Przecież wszystkie nowonarodzone dzieci powinny być zapisywane do ksiąg USC, niezależnie od tego, gdzie i w jakim obrządku były chrzczone - dlaczego więc chrzczona w cerkwi Józefa w księgach nie figuruje?
Po drugie zaś - kwestia matki. W akcie znania ojciec Józefy, Szymon Bosakiewicz, oraz jej chrzestny, Bazyli Zajączkowski, podają, że urodziła się ona z Szymona i Zofii z Babiszyńskich (Babiczyńskich?) małżonków Bosakiewiczów i ma ukończone lat 16. Skoro w roku 1836 miała lat 16, urodziła się około roku 1820, czyli w czasie, kiedy Szymon żonaty był z Anną. Niemożliwe więc, aby urodziła się z Szymona i Zofii małżonków Bosakiewiczów. Mogła być dzieckiem nieślubnym - ale czy w takim razie otrzymałaby nazwisko ojca? Wiem, że w przypadku "dzieci naturalnych" uznanie ich przez ojca było możliwe - ale, z tego co się orientuję, dzieci poczęte ze zdrady małżeńskiej traktowane były przez prawo inaczej, niż te, których obydwoje rodzice byli stanu wolnego. Brałam pod uwagę, że może Szymon i Anna rozwiedli się - ale też nie, kiedy Anna umiera, zostawia po sobie "owdowiałego małżonka Szymona". Wreszcie - czy możliwa jest pomyłka w akcie znania, a jeżeli tak, to z czego mogłaby wynikać?
Muszę przyznać, że zamotałam się i nie potrafię tej kwestii rozsupłać. Czy Józefa była córką Zofii, czy Anny? Ślubną, czy nieślubną? A jeśli nieślubną, to na jakiej zasadzie nosiła nazwisko ojca?

Będę wdzięczna za wszelkie podpowiedzi

Moniko,
Bosakiewicz czy Bossakiewicz ?
Pawlow ? Ktory ? W gubernii Lubelskiej ?
Jaka klasa spoleczna ?
Pytam, gdyz mam troche aktow Bossakiewiczow z okolic Krasnegostawu, Janowa (lubelszczyzna), potem Warszawa - wszystko z XIX wieku.
Pozdrawiam,
Bozenna

Bożenno,
Bosakiewicz lub Bossakiewicz Szymon pojawia mi się w aktach w obu wersjach, jego córka pisze się już tylko przez jedno "s". I tak, Pawłów ten na Lubelszczyźnie. Krasnystaw, zdaje mi się, stanowi "gniazdo rodowe" Bos(s)akiewiczów - znalazłam tam dużo osób o tym nazwisku, jednak nikogo nie potrafię powiązać z moją linią. Również "mój" Szymon - według informacji w akcie ślubu - urodził się w Krasnymstawie z Michała i Marianny z Kuźmińskich, jednak nie udało mi się jeszcze go tam wytropić. Jeżeli chodzi o klasę społeczną, to mieszczaństwo - Szymon był propinatorem i rzemieślnikiem, jego córka Józefa wyszła za mąż za oficjalistę, który poszedł później "na swoje" jako rymarz.
Pracę nad Bosakiewiczami dopiero zaczynam - bardzo długo nie mogłam znaleźć aktu ślubu Franciszka Kauera i Józefy Bosakiewicz, w związku z czym jedyne, co o niej wiedziałam, to - że istniała.

Monika,
No to jest ta sama rodzina.
Poszukam w moim archiwum, ale Szymona nie pamietam.
Natomiast Anna z Ostrowskich cos mi przypomina.
Musze sprawdzic,
Pozdrawiam,
Bozenna

Bożenno,
z góry dziękuję

Monika,
W moim archiwum nie ma Szymona i nie ma tez Anny z Ostrowskich.
Sprawdzilam "lubgens", na ktorym sa skany aktow Twoich Bossakiewiczow z Pawlowa.
Zauwaz, ze nastepna zona Szymona, Barbara, tez nazywala sie Ostrowska.
Zauwaz, ze matka Barbary to byla Marianna Zajaczkowska, a chrzestny Anny to Bazyli Zajaczkowski.
Powinnas przeczytac wszystkie akty Bossakiewiczow, ktore sa na stronie "lubgens", oraz poszukac Zofii Babiszynskiej.
Moze cos sie wyjasni.
Pozdrawiam,
Bozenna

Bożenno,
dziękuję za sprawdzenie
Barbara Ostrowska, kolejna żona Szymona, była jego powinowatą - ślub został udzielony za dyspensą, której zdjęcie wrzuciłam do działu tłumaczeń na forum, bo - jak to dyspensy - napisana jest po łacinie i niewiele z niej rozumiem (aż wstyd, bo w liceum łacinę miałam).
Powtarzającego się nazwiska Zajączkowski nie zauważyłam - dziękuję za zwrócenie uwagi.
Szukanie Zofii Babiszyńskiej zaczęłam, ale ani w lubgensie, ani w genetece takiego nazwiska nie ma - nawet google zwraca tylko dwa wyniki. Biorę pod uwagę, że Zofia mogła nazywać się Babiczyńska, bo takie nazwisko w lubgensie się pojawia - nie ma co prawda żadnej Zofii, ale może jakoś do niej dotrę

Moniko,
Zofia Babiszynska / Babiczynska ?
Babice (prawoslawne) na lubgensie ?
Czy to nie moglaby byc Zosia z parafii Babice ?
Tak mi to przyszlo go glowy.
Pozdrawiam,
Bozenna

Bożenno,
na to nie wpadłam, dzięki! Pasowałoby to do faktu, że Józefa była chrzczona w cerkwi!

A chrzest Jozefy mogl miec miejsce w kilka lat po jej urodzeniu.
Chrzczono dzieci, ktore mialy juz 14 / 16 lat.

Co jednak nie wyjasnia faktu, dlaczego dziecko urodzone w 1820-tym roku nie jest wpisane do ksiegi stanu cywilnego.
Z drugiej stronu, wiem z doswiadczenia, ze pewne fakty okazuja sie oczywiste i duzo mniej skomplikowane niz sie wydawaly na poczatku poszukiwan.
Pozdrawiam,
Bozenna