Karwacki/Karwasinski - przyczynek do genealogii Reymonta

[Niewiadomski_Robert]

T: "Przyczynek do genealogii Reymonta: Karwacki/Karwasinski" *

Moja 5/6x prababka (byla zarazmem 5 i 6 w zwiazku ze zjawiskiem "ubytku przodkow" z przesunieciem pokolen) Marianna Miedzinska z domu Karwacka vel Karwasinska ur 1778 w Melchowie kolo Lelowa miala brata Franciszka Karwackiego ur 1782 takze w Melchowie. Przeniesli sie oni z rodzicami(rzemieslnikami, "honestus" do wsi Gidle) pod koniec xviii w. Nazwisko jego potomkow rowniez z czasem przybiera forme Karwasinski i zona jego wnuka - Katarzyna Karwasinska z Rejmentow byla ciotka Wladyslawa Reymonta. Troche czasu zajelo mi udokumentoanie tego zwiazku i ewolucji nazwiska. Sluze pomoca jesli ktos ma przodkow o tym nazwisku z okolic wsi Gidle w ludzkiem. Bylbym rowniez wdzieczny za informacje jesli ktos wie czy metryki z Lelowa z xviii w. sa gdzies dostepne.
Robert

* moderacja tematu [Sianin_1948]